ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 17 (2003年2月7日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

            ナランハ インフォメーション メールマガジン
    Vol.17 (2003.2.7発行)


━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 
【この商品に注目】ペンシルバルーン ～百花繚乱～
【ナランハ ビデオチェック】ザ・ビッグ・バウンサー・ショー
【今月のお問い合わせ】日本のジャグリング人口はどれくらいですか？(後編)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


    このメールは、ご登録された方にのみお送りしております。
    配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
    https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters


◆◆◆◆第十七号によせて◆◆◆◆
今月から、より分かりやすい誌面を目指し、若干レイアウトの変更を行いまし
た。中身は従来どおり力をこめてお届けしてまいります。それでは今号もよろ
しくお願いいたします。


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOooOo
oOoOoOoOo この商品に注目! oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOooOo


■■■■ ペンシルバルーン ～百花繚乱～ ■■■■
ナランハのホームページ・カタログでは、「ペンシルバルーン」が「その他の
道具」の片隅に1アイテムだけ紹介されている状態が長く続いてきました。
商品を販売するからには、徹底的に紹介することをモットーにしているナラン
ハの夢が一歩実現し、この度、ペンシルバルーンのラインアップが革命的に生
まれ変わって新登場とあいなりました。

1アイテムが、4ブランド34種類104カラーに増殖しました。
あまりにも商品が増えたため、以前よりナランハでバルーンをお買い求めの方
にはホームページが少々見にくくなっているかもしれませんが、ご容赦ください。
いままでの「ペンシルバルーン」は、「クオラテックス 260Q トラディショナ
ル・アソート」と、より正確な名称に変更し、お値段も今まで日本の一般的な
価格であった1,300円からなんと950円へ、まとめてたくさん買えば最安711円と、
バルーンの楽しさを世に広めるべく一生懸命準備をしました。

そもそも、なぜ今ペンシルバルーンを取り上げるのでしょうか？
それは、ナランハが、今ごろになってペンシルバルーンのあまりの深さに気付
いたからでもあります。多くのジャグリング・パフォーマーがショーでバルー
ンを使い、一般のお客様からのお買い上げも確実に増えている中、軽い気持ち
で研究を始めたところ、スタッフ一同のめり込んでいった次第です。こんなに
面白いアイテムを、好奇心が並外れたナランハのお客様が見逃すはずはありま
せん。

そんなこんなで、アメリカはテキサスで開かれているペンシルバルーンの世界
大会に来てしまいました。会場の片隅でこの原稿をかいているのですが、いや
はや、十分に研究を深めたと言う自信が揺らいでちょっと困ってます。スゴイ
です。メルマガは写真非対応で、この独創的な作品の数々、バルーンだらけの
空間、そして楽しい人々をお伝えできずに残念です。でも、ジャグリングがそ
うであったように、この楽しさがナランハを通じて皆様と共有される日も近い
と信じています。

ところで、あの「キコキコ」した音が苦手だという皆様。とりあえず、ナラン
ハプレミアムセットで200本の風船をふくらませてください。楽しい芸が、みる
みる自分のものになっていく心地よさを前に、音は本当に気にならなくなりま
す。私も、音を思い出すだけで鳥肌の立つ人でした。今、世界中のバルーン・
ツイスターが奏でる狂喜乱舞、百花繚乱の狂想曲を、夢見心地に聞いています。
絶対にあの音はダメだと思っていた、私が保証します。

最後に。
私たちは、今のラインアップでもまだまだ足りないことを十分自覚しています。
ペンシルバルーンを愛する人が、ペンシルバルーンを極めるための商品、今ま
で日本では手に入らなかった役立つビデオや様々なアイテムなどを、知識の限
り探し当て、十分に吟味して皆様にお届けする予定です。リクエスト、アドバ
イス、その他ご要望は今まで通り精一杯ご活用させて頂く所存です。そして、
また近いうちに、色んなバルーンの違いなど、バルーンに関わるお話もメルマ
ガで積極的に取り上げていきます。ジャグリングショップ ナランハのペンシル
バルーンをよろしくお願いいたします。

==================
ペンシルバルーン一覧
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/121
クオラテックス 260Q トラディショナル・アソート 950円
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/830
ナランハ プレミアムセット
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4482
==================

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo
oOoOoOoOo ナランハ ビデオチェック oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo

●●● ザ・ビッグ・バウンサー・ショー ●●●
VHS 75分 5,000円 映像とBGMのみ
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists

皆様、ボールを床に弾ませるバウンス・ジャグリングに挑戦した事はありますか？
このメルマガをご覧いただいていらっしゃるような、三度のメシよりジャグリ
ング好きな方であれば、1度はトライした事があると思います。
しかしジャグリングの王道ともいえる、ボールを投げるトス・ジャグリングに
くらべ、バウンスは圧倒的に競技人口？が少ないと思われます。理由は色々あ
ると思いますが、練習場所が限定されるというのが最大の理由でしょう。トス
のように日常の暮らしの中でいつでもどこでも気軽に、というわけにはいきま
せん。でもちょっと足を伸ばして行動範囲を広げれば、バウンス・スポットが
見つかるでしょう。

このビデオでは、おなじみのマクシム・コマロ、ヴィレ・ワロー＆ジェイ・ギ
リガンとゲスト・バウンサーのヴァレンティンが他人の迷惑かえりみず足を伸
ばしまくっています。階段で、エスカレーターで、回転ドアで、標識の上で、
野外ライブの会場で、人々が行き交うストリートで、お客で賑わうダンスフロ
アで、壁に天井にお尻！に、これでもかとボールを叩きつけています。

そして特筆すべきはバウンスの可能性を追求した美しく不思議な技の数々でしょ
う。私は今までトスにくらべバウンスは技のバリエーションが少ないと思って
いましたが、それは大きな間違いでした。投げる時にボールに回転をかければ、
接地した瞬間に急激に軌道が変わり、投げたボールをすぐにキャッチせず何度
もバウンスさせる事により、時間の余裕が生まれ、ボールが弾んでいる間に様
々なアクションが可能になります。なによりもバウンスとトスが融合され、ボ
ールが自由自在に宙を舞い、大地を跳ね回る様にボールジャグリングの無限の
可能性を改めて実感させられます。

そして、ビデオの最後には世界を代表するゲスト・バウンサーのジェローム・
トーマスによるソロ・パフォーマンスが8分間にわたり収められています。
洗練された美しく完璧な身のこなしと、独創的で起伏に富んだ緊張感漂うルー
ティンが、淡々とドラマティックに進行していき、見終わった後にじわじわと
心を満たす充実感は過去に味わった事の無いような不思議な感覚でした。

バウンスを知らずしてボールジャグリングは語れません。
ザ・ビッグ・バウンサー・ショーをご堪能ください！
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists
==================
【関連商品】ピーポット ビデオセット 19,800円
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists
・3b ディファレント・ウェイズ(ボール)
・ラディカルクラブニュース・スペシャル・リポート(クラブ)
・ラディカルクラブニュース・ジス・ジャスト・イン(クラブ)
・クッキング・ファット(リング)
・ザ・ビッグ・バウンサー・ショー(バウンス)
美しく斬新でハイレベルなパフォーマンスを繰り広げ、ユーモア溢れる演出で
おなじみの、ピーポット・ビデオが編集したビデオが計5本でお得なセットに
なりました。トス＆バウンスジャグリングの全てが詰まったこのセット、必見です。
==================

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoOoOo
oOoOoOoOo 今月のお問い合わせ oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoOoOo

■■■■ 日本のジャグリング人口はどれくらいですか？ (後編)■■■■

前編では、「何か道具で技を繰り出すことができる人」の数を、時には緻密に、
時には大胆に計測し、その数を1,500万人とはじきだしました。そして、今回
「自分の道具を持っていて、かつ3つボールができる人の数」を数えると
予告いたしました。

前編では、思いのほか多くの反響を頂きました。中に、「分かりやすいようで
分かりにくい」というモットモなご指摘もありました。何となく予告した内容
では分かりにくい気もするので、「ジャグリング専用のマイ・ボールを持って
いる人」をイメージして数えることにします。

これなら、ナランハで売れた数を数えれば、と安易に考えていたのですが、
でも、ジャグリングをする人のうち、どれぐらいの割合の方がナランハの道具
を使っているのでしょうか？こればっかりは、私たちが知りたいくらいで、
全く見当がつきません。とはいえ、ナランハなりのディスクロージャー
(情報開示)の意味もこめて、データをご紹介申し上げます。

＜データ1 ボール販売個数＞
ビーンバッグ(ノーマルサイズ)が主ですが、ボールは2002年(1月～12月)で
約28,000個を販売致しました。累計では7～9万個程度と予想されます。

＜データ2 ボールジャグリング入門＞
1999年4月の初版出版以来、現在まで約8,000冊を販売しました。

＜データ3 メルマガ配信者数＞
No.16現在で、約1,700人の方に配信させて頂いています。
この場を借りて、心より御礼申し上げます。

以上のデータは、日本のジャグリング人口を測る上では重要な意味を持つとは
思うのですが、このデータをどう使うかは、難しいところです。ナランハでは
単純に、データ1を元に計算してみました。
一生懸命にいい道具を選んで、役に立つ書籍を書き、日本のジャグリングの普
及にはどこよりも貢献してきたという勝手な自負をもとに、大胆に半分はナラ
ンハの道具を使っているとさせて頂くことにします。海外や他社の道具を使っ
ている人、自作のお手玉や野球ボールなどで一生懸命ジャグリングを練習して
いる人、ナランハ以前にジャグリングを始められている人もたくさんいらっしゃ
るでしょう。また、ボールを買って物置に眠っている人、一人で3つ以上ご購
入の方も少なからずいらっしゃいます。これらのすべての誤差をひっくるめて、
全国のマイ･ボールをお持ちのジャグラーの半分はナランハで買ったとさせて
いただきます。

すると、ボール約9万個 ⇔ ナランハのボールでのジャグラー：約3万人
 ⇔ 全国のジャグラー：約6万人という計算になります。
カスケード以上の何かをやろうとされる方の、8人に1人の方が「ボールジャ
グリング入門」を購入し、そして50人に1人の方がこのメルマガを見て頂いて
いる。それは、私たちの動物的なカンにあたらずとも遠からずという気がして
います。

このメルマガを書きつつも、日々ジャグリング人口は増えています。
そして、私たちは、多くの方が、職場で、学校で、時には飲み屋で、ジャグリ
ングの楽しさを伝え、ジャグリングの普及に努めていらっしゃることを良く知っ
ています。そう、ジャグリングの楽しさは、「伝染」するのです。

ナランハでは、「ジャグリング人口は？」というお問い合わせには、約6万人と
お答えすることになるでしょうが、そのデータはすぐに古くなるでしょう。
これからも、ジャグリングの楽しさを道具とソフトの面からお伝えすべく、
ナランハの挑戦は続きます。

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoOoOoOoOooOo
oOoOoOoOo ナランハ インフォメーション oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoOoOoOoOooOo

◆◆◆◆ デビルスティック ラディカルフィッシュ 販売開始 ◆◆◆◆
常に斬新なデザインを提供するラディカルフィッシュ・シリーズに、デビルスティックが
加わりました。デビルスティックの可能性を追求し、新たなる世界を切り開くこのデビル
スティックをぜひお試しください。
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/6745

◆◆◆◆ グローボール 価格改定 ◆◆◆◆
メーカーとの取引条件改定に伴い、価格を変更いたしました。
今までは全色共通で9,500円、充電器は4,800円でしたが、今後は赤・黄・オレンジが
5,500円、青・緑が8,300円、白が9,800円、充電器が3,300円となります。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists

◆◆◆◆ クラシックビーンバッグ 白色 販売開始 ◆◆◆◆
皆様からのご要望にお応えし、クラシックビーンバッグの白色の販売を開始いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists

◆◆◆◆ タイトビーンバッグ 販売再開 ◆◆◆◆
長らく在庫を切らしておりましたタイトビーンバッグの販売を再開いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/486

◆◆◆◆ 一輪車「ペガサス」 販売再開 ◆◆◆◆
一輪車「ペガサス」が通常の3倍の全高3メートルという驚異の高さはそのままに、
分割可能・高さ調節可能・ダブルチェーン仕様と、パワーアップして帰ってきました。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists

◆◆◆◆ フロアマット「テック・タフ」 販売終了  ◆◆◆◆
誠に勝手ながら、フロアマット「テック・タフ」の販売を終了させていただきました。
その他のフロアマットは今までどおりのお取り扱いとなります。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists

◆◆◆◆ イベント・メディア情報 ◆◆◆◆
＜テレビ情報＞
・2月8日（土）19：00～ TBS「体育王国」
 アーティスティック・パフォーマーというコーナーに、スタッフがフットバッグで
 出演しました。出番は3分ほどだと思います。
・2月27日（木）19：30～ テレビ東京「TVチャンピオン」
 あの「ジャグラー王選手権」が帰ってきました！ ジャグリング尽くしの1時間半。
 スタッフも審査員として出演しています。 

◆◆◆◆ 2月の休業日に関して ◆◆◆◆
2月の休業日は1・8・11・15・22日となります。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、
お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、
予めご了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
カタログ(本体＋補足6ページ)を無料で配布しております。
ご請求の際は下記必要事項をお書き添えの上、ナランハまでご連絡ください。
すぐに配送申し上げます。
なお、ホームページからご請求いただく事もできますので、そちらもご利用
ください。
＜カタログ請求必要事項＞
・お名前
・ご住所
・電話番号
・メールアドレス
・必要部数


◆◆◆◆次回発行日について◆◆◆◆
ナランハ・インフォメーション・メールマガジン No.18は2003年3月7日(金)
に配信予定です。

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoO
oOoOoOoOo おわりに oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoO

ナランハ・インフォメーション・マガジンVol.17はいかがでしたでしょうか？
今回も、皆様のご感想をお待ちしております。メルマガに限らずお問い合
わせ、ご要望はいつでも大歓迎ですので、ナランハまでお寄せください。
これからも、ジャグリングショップナランハを宜しくお願いいたします。

執筆：N/S
-------Juggling Shop NARANJA INFORMATION MAIL MAGAZINE---------
Copyright2003 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。
配信・キャンセルはこちら↓よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo
ジャグリングショップ ナランハ Juggling Shop NARANJA
〒173-0004 東京都板橋区板橋1-14-2
Tel 03-3962-1889 Fax 03-3962-3404
Website www.naranja.co.jp
oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo