ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 4 (2002年1月11日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ジャグリングショップ ナランハがお送りするメールマガジンです。
このメールは、ご登録された方にのみお送りしております。
配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Juggling Shop NARANJA Presents

インフォメーション メールマガジン Vol. 4
                  (2002.1.11発行)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 

◆◆◆◆第四号によせて◆◆◆◆
 
 新年明けましておめでとうございます。

 暗いニュースが続く昨今ですが、ジャグリングをしていてこの頃強く感じる
ことがあります。それは「ジャグリングは人の心を楽しくさせる」ということ。
人に見せるにせよ、独りで練習するにせよ、ジャグリングはいろんな人の気持ち
をプラスに変えて行く力があります。見るだけで、投げるだけで、何だか楽しく
なってきますよね。

 ちなみに私は1月14日の成人の日に、某自治体の成人式の式典でジャグリング
を披露しに行きます。昨年は「荒れる成人式」が問題になり、テレビでも収拾の
つかない成人式典が多数報道されました。そのような場所でパフォーマンスをす
るのはちょっと怖いのですが、ジャグリングの神通力が通じるか、肝試しに行っ
て参ります。

 閑話休題、今年もジャグリングショップナランハ、そしてこのメールマガジンを
宜しくお願いいたします。

 今月もたくさん紹介したいことがございます。早速ご覧ください。

                    NARANJA Inc. JUN NAKASHIMA

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOo
oOoOoOoOo今月のお問い合わせoOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOo

------どの道具が簡単ですか？-----------

 皆さんはどのようにしてジャグリングと出会いましたか？
 100人が100人、それぞれのきっかけがあると思います。
 そして、多くの方にナランハを探し当てて頂きました。
 
＜ケーススタディ＞
 ジャグリング未経験者のＡさん。ジャグリングをいざ始めようとナランハに
直接ご来店されました。

 ちょっとどきどきしながらお店のドアをくぐると、そこには棒やら箱やらよ
く分からないものが所狭しと並んでいます。店員が奥から飛び出してきました。
「何かお探しですか？」
 
 軽い気持ちで来店してみたものの、自分はジャグリングをした事がないし、
どうしよう。いきなりの質問にちょっとたじろいだＡさん。
 とりあえず見せてもらおう、と思って 「これはどうするんですか？」と指
差したフットバッグに、店員は大ハッスル。店の外に飛び出して下手くそなが
らも一生懸命デモンストレーションをします。
 ちょっと「すごい」と思ったＡさんは、引き続き様々な道具を店員にやっても
らいます。ボールを見にきただけなのに、何だかいろんなものを見せられました。
 
 全部買うほど予算はとても無いが、どれか一つくらいはついでに買っていこう。
でも、どれに挑戦しようかな、うーん、そうだ、このハッスル店員に聞いてみよう。
 「どの道具が簡単ですか？」

 皆さんならどう答えますか？

＜ナランハの答え＞
 どの道具が難しいか。どの道具が簡単なのか。

 「どれが難しいかは人による」
 「どの道具が難しいか答えは無い」
 と答えた皆さん。ナランハ的には、正解です。

 でも、これではあまりに不親切。ですので、私たちはこう答えています。

  道具の難しさをくらべるのはとても難しいです。一つの道具には、
  山のようにたくさんの技があり、技によっても難しさが違うからです。
  でも、技と技なら、違う道具でも、ある程度比べることができます。
  3つボールジャグリングの一番の基本技「カスケード」
  (左右の手をかわりばんこに投げるパターン)と、
  シガーボックスの一番の基本技「中抜き」
  (真ん中のシガーボックスをすばやく引っこ抜いて外側に持ってくる)
  では、「中抜き」の方が簡単だと思います。

 こんな感じで、具体的に技を見せながら、一つ一つの技を、思いつくまま
に簡単か、難しいかをお教えすると、何となく道具自体の難しさ、みたいな
ものをわかっていただけるのです。

 ちなみに、似たような質問で「初心者ですがどの道具から始めたら良いですか？」
ときかれれば、(もちろんお客様の興味が最優先ですが）ナランハでは自慢の
「ビーンバッグ」をお勧めしています。
 まずお値段が他の道具に比べて安いこと、そして様々な他の道具の基本に
なること、そしてナランハの店員がみなボールファンだからです。
 だからといって、ボールが一番簡単ということは断じてありません。

 色々書いてしまいましたが、やっぱりやりたい道具をするのがイチバン。
 先人は斯くおっしゃっています。「好きこそものの上手なれ」


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo
oOoOoOoOoこの商品に注目! oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo

■■■■ファイアー ボール ～ Fire ball only knows ～■■■■
 突然ですが、人はなぜ火に魅せられるのでしょうか？
 有史以来、人類は様々なシチュエーションで火を使い、そして文明は発達し
てきました。また、火は物理的な影響以外にも、人間の精神にも影響を与えて
きました。
 例えば、暖炉で赤々と燃える火は私達に安らぎを与え、お祭りの時などに松
明に灯される火に、私達はなぜか興奮します。命の誕生を祝うための火もあれ
ば、死者の魂を弔うための火もあります。人類の平和を願って灯される火もあ
れば、人の不幸を願って行われる呪術の儀式で灯される火もあります。

 ジャグリングにとって火の存在は、人類にとってのそれと同じくらいに重要
です。ご存知のように、たいがいのジャグリング道具にはファイアーバージョ
ンがあります。クラブ（トーチ）・ディアボロ・デビルスティック・ポイ・ス
タッフなどなど。リングは見た事ありませんが、有ってもおかしくないですよ
ね。その中でもファイアーボールは究極のファイアーアイテムではないかと思
われます。

 なぜか？ 答えは簡単、道具全体が火に包まれるのは、恐らくボールだけ。
これぞ正にファイアージャグリングではないでしょうか。 
 また必然的に火を手でつかむ事になり、他の道具のように「火が体に当たりそ
うでスリリング！」というよりも「火を手でつかんでいるだけでもスゴイのに、
しかもジャグリング！」という感じで、一線を画しています。

 さて、実際に投げてみると分かりますが、実はまったく熱くありません！ 
薄い軍手をはめて実験したのですが、投げている時はもちろん、持っている時
も熱くないのです。基本的にボールの中心が燃え、炎は上に向かって立ち上る
ので、持っている部分は火が全く当たらず、手に熱は伝わらないのです。
 ただし、表面はどんどん熱せられますから、何度も連続で使っていると、
やはり熱くなってきます。

 ちなみに一回の燃焼時間は約3分です。カスケードであれば約600キャッチと、
たっぷり余裕をもってルーチーンが組み立てられます。
 肝心の投げ心地ですが、見た目や独特な構造の割には違和感は無く、慣れれ
ば問題無いでしょう。

 様々な軌跡を描いて夜空に舞う炎は、見る者の心を揺さぶる事でしょう。
 
 人はなぜ火に魅せられるのか？ 
 その答えはファイアーボールだけが知っている・・・かもしれません。

==================
ファイアー ボール   2,500円/個
==================


■■■■シェーカーカップ ～喧騒と情緒～■■■■

 缶コーヒーを、(あける前に)一回転してキャッチしたことがありますか？

 YESと答えた(ほとんどの)読者貴兄にとって、シェーカーカップはつまら
ない道具かもしれません。なぜなら、カップを2つ重ねた時、上にあるカップ
を一回転させて再びキャッチするという行為は、あまりにも当たり前のことだ
からです。
 残念ながら、この当然さの故に、シェーカーカップは多くのジャグラーに
見過ごされてきました。かく言う私もその一人でした。
 喰わずギライ、いや投げずギライとはこの事を言うのでしょう。

 しかしながら、来店するお客様にお願いされ、パカスカ投げているうちに、
私の腕は徐々に力をつけました。お客様から教えてもらって知識も増えました。
今なら断言できます。シェーカーカップは、深い、と。

 ミルズ・メスを自分で考え出すのが難しいように、シェーカーカップにも、
「目からウロコ」の美しい技、カッコいい技がたくさんあります。ナランハで
は、シェーカーカップの技を見られたい方には、IJAビデオ1991年 Tuey Wilso
の70秒あまりの演技をご覧頂いています。彼はチーム演技の中でも演技を披露
し(80秒)、一年にシェーカーカップが2度見られる唯一の年。シェーカーカップ
ファンなら是非持っておきたい一本です。

 ところで、ナランハには2種類のシェーカーカップが有ります。
 一つは「シェーカーカップ(2,800円/個)」
 そしてもう一つはDube社製の「シェーカーカップ by Dube(4,400円/個)」
 データ的には、「シェーカーカップ」の方が「シェーカーカップ by Dube」
よりも若干軽く、口が大きく、高さも高くなっています。しかし、重さや大きさ
の違いは、慣れの問題ですからどちらが良いとは一概には言えません。
 最も大きな違い、そして決定的な違いは、「変形度」。
 どちらもアルミで出来ているのですが、「シェーカーカップ by Dube」の方
が変形にすこぶる強いのです。シェーカーカップはキャッチの際に激しくぶつ
かります。硬い地面に落とした衝撃も激しく、金属と言えども少しずつ変形し
ていきます。
 この変形がある限界を超えると、カップが抜けにくくなったり思ったとおり
にスピンがつかなくなったりするのです。その耐久度は、値段の差以上のもの
が有ります。ご予算が許せば、ずばり「シェーカーカップ by Dube」をお買い
求めください。

 奇しくもつい先日、フジテレビ「新春かくし芸大会」でシェーカーカップが
ネプチューンなるトリオによって演じられました。彼らが使っていたのはDube
のシェーカーカップです。ただし、彼らは番組で使うだけですので、必要以上
に耐久性が強すぎたかも知れません。。。。
 
 もうすでに「シェーカーカップ(2,800円/個)」をお買い求めの方へ。
 「JJF2000(Japan Juggling Festival2000)」チャンピオンシップで優勝した
トッププロジャグラー、Dr.ニャートン氏が、貴方と同じカップをお使いです。
==================
シェーカーカップ		2,800円/個
シェーカーカップ by Dube	4,400円/個
IJA Championship 1991		5,500円/本
==================


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo
oOoOoOoOo ナランハ ビデオチェック oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo

●●● Complete Diabolo        ●●● 
●●● VHS 85分 4,500円 日本語●●●
 
 しょっぱなからナンですが、私はディアボロできません。モチロンできない
といっても、普通に回したり傾きを直したり加速をつけたりする事はできます。
あと技だってできますよ。ハイトスとかエレベーターとか。あ、足の下もでき
ます。3回に1回は失敗しますが。「できない」っていうのはジャグリングショ
ップのスタッフを2年もやってる割にはって意味です、ハイ。

 嫌いなワケじゃないんですが、真剣にやろうと思えなかったんですよね・・・
このビデオを見るまでは！

 衝撃でした。スゴ過ぎ。正直、ナメてました。
 イヤ、出演者の4人のスゴさはよーく知ってたんですよ。お店にしょっちゅう
遊びに来てますから。それに私もカメラクルーとして撮影に参加してましたし。
でも、分かってたつもりだったみたいです。

 完成したビデオをみて、力が抜けました。
 はじめに言ったように私はディアボロ初心者です。でも、数々の名ディアボ
リストの演技を生で、あるいはビデオで見てます。
 彼らのレベルの高さはチョモランマより高く、そのオリジナリティはマリア
ナ海溝より深いといっても過言ではない（過言？）でしょう。

 1本85分！という、ジャグリング解説ビデオの常識を打ち破ったこのビデオに
収められている技の総数は、なんと223個！！！ 1から223まで数を数えるだけ
でも一苦労なのに、ディアボロの技が223個も出てくるんですよ。信じられません。

 特に2ディアボロの技は必見。2個って、普通に回すだけで精一杯だと思って
たのに、2つのディアボロのそれぞれが、まるで自ら意思を持ったかのように
自由自在に回転・静止・跳躍する様はワンダホー。しかも2ディアボロだけで
85個！もの技が収録されています。そしてラストの3ディアボロは圧巻です。

 また、このビデオには彼ら4人を始め、世界のディアボリストによって開発
された数々のオリジナル技が収められており、そのイマジネーションには脱帽
です。また、難しい事だけでなく基本からツボを押さえて解説していますので、
ディアボロ上級者はもちろん、私のような初心者でも問題ありません。

 あぁ、もうこんなの書いてる場合じゃないっ、とりあえずディアボロ買わな
きゃ！

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOooOoOoO
oOoOoOoOo ナランハ インフォメーション oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOooOoOoO

◆◆◆◆IJA2001ビデオ 販売開始◆◆◆◆
 IJA(International Jugglers Association:国際ジャグラーズ協会)の年に一
度のジャグリングの祭典のビデオが販売開始となりました。年々進化する世界
のジャグリングの最先端を見ることができます。このメールマガジンでも近々
詳しい内容をリアルに紹介したいと思います。
 なお、2001年度のビデオの販売開始に伴い、2000年度のビデオを値下げ致し
ました。
==================
IJA2001 Championship  		VHS 180分 6,000円
IJA2001 Festival Highlights 	VHS 128分 6,000円
==================

◆◆◆◆冊子小包について◆◆◆◆
 冊子小包の導入により、書籍の送料がよりお安くなりました。
 詳しくはホームページをご覧ください。

◆◆◆◆スピニングプレート 新色販売開始◆◆◆◆
 スピニングプレート(1000円/セット)のラインアップにピンク色が加わりま
した。

◆◆◆◆Dube スピニングプレート 延長スティック 販売開始◆◆◆◆
  Dube スピニングプレートのハンドスティックに継ぎ足して長くできる、
延長スティックの販売を開始いたしました。どんどん継ぎ足して、天高く
プレートを回すことができます。
==================
Dube スピニングプレート 延長スティック(38cm)  450円
==================

◆◆◆◆次回発行日について◆◆◆◆
 ナランハ・インフォメーション・メールマガジン No.5は2002年2月8日に配
布予定です。

oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoO
oOoOoOoOo おわりに oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOoO

 ナランハ・インフォメーション・マガジンVol.4はいかがでしたでしょうか？
 今回も、皆様のご感想をお待ちしております。メルマガに限らずお問い合
わせ、ご要望はいつでも大歓迎ですので、ナランハまでお寄せください。
 
 これからも、ジャグリングショップナランハを宜しくお願いいたします。
 それでは、本年も宜しくお願いいたします。


執筆：N/S
oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo
ジャグリングショップ ナランハ Juggling Shop NARANJA
〒173-0004 東京都板橋区板橋1-14-2
Tel 03-3962-1889 Fax 03-3962-3404
Website www.naranja.co.jp
oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo

-------Juggling Shop NARANJA INFORMATION MAIL MAGAZINE---------
Copyright2002 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。
配信・キャンセルはこちら↓よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters