ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 49 (2005年10月6日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ナランハ メールマガジン Vol.49 (2005.10.6発行 Juggling/Balloon)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 
【1．ナランハ 書籍寸評】 風船チャチャチャ ～ヒーロー～
【2．世界ジャグリング紀行】ナランハ・ファイアー・フェスティバル2005
【3．ナランハ ニュース(1)】ナランハ・ジャグリングまつり2005秋
【4．ナランハ ニュース(2)】ホームページ＆メルマガ リニューアル
【5．ナランハ イベント情報】ナランハ・ジャグリングまつり2005秋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。
  [ジャグリングショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/juggling
  [バルーンショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/balloon
  配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
  https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1．ナランハ 書籍寸評 by N 
==================
■■■ 風船チャチャチャ バルーンおやじ・ツイスターRio 著 ■■■ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回のこの書籍の紹介は、はっきり言っていつもとは違います。
トヨタで言うなら「レクサス」、アップルで言うならば「アイポッド」に匹敵
するバルーンショップの社運を賭けた、会社の歴史を変える衝撃作です。

そんなわけで、このメルマガも読み飛ばされるわけには行かないと気合を入
れるものの、空回りしすぎでちっとも進みません。とりあえず文章は放置し
て、風船の作品を作ることにしました。

せっかく作るのなら、保育園に通う娘に持っていきたくなるのが親心。
当然子供の顔を思い浮かべながら慎重に作品を選びます。

 ビールと枝豆はちょっと違うかな・・・
 スペースシャトルと宇宙飛行士はわかんないかも・・・
 アンパンマンは、3回も作ったからな・・・
 サンタクロースは、あと2ヵ月後のとっておきだな・・・

ということで、まだ作ったことのない「ちいさなスヌーピー」に挑戦すること
にしました。お店のお試しバルーンエリアから、ハート6Ｓと260Ｓを1本、
160Ｓを3本ゲットし、早速顔から作り始めます。非常に丁寧に解説してくれて
いて、私のようなヘッポコでも本当にスイスイ進みます。最後はバルーンマー
カーで目と口をチョロチョロっとかいて、本当にかわいいスヌーピーが10分で
できてしまいました。

はっきり言って、我ながら上手くできて感激です。当然周りのスタッフにも見
せびらかしましたが、仕事で緊張した顔のスタッフがほころぶのが手に取るよ
うに分かります。でも一番にやけているのはこの私です。今このパソコンの横
にスヌーピーがたたずんでいますが、癒されますねー。
見せてあげたい。ウーン、我慢できずに写真に撮ってしまいました。
（こちら：https://www.naranja.co.jp/img/db/news-letters/juggling-00052/vol49-01.jpg )

遅ればせながら、この書籍の紹介を手短に致します。本書はツイストバルーン
（細長い風船）で色々な作品を作る解説集です。著者は、日本のツイストバル
ーンの歴史を紡ぎ上げてきた「バルーンおやじ」さんと、バルーンおやじさん
の風船の心を世に広めるためにあらゆる活動をしてきた「Rio（リオ）」さん
のお2人。作品のアイデア、イラスト、コラム、実際の作成は主にバルーンお
やじさんが、撮影と解説、レイアウトは主にRioさんが行いましたが、実際は
2人が入り乱れるように様々な作業を行った、まさにお2人の「共著」です。

作品のセンスと完成度は、まさにプロによるプロの作品。アンパンマンの仲間
（3作品）とスヌーピーの仲間（6作品）は、管理の厳しい超有名キャラです
が、著作権管理者から堂々のＯＫが出たというか、驚かれた出来栄えです。そ
の他もすべてオリジナルですが、季節感、アイデア、色合いなどなど、もうと
にかく見てくださいというしかありません。
（作品一覧：https://www.naranja.co.jp/balloon/web-page-notes/148 )

解説書としての丁寧さ、わかりやすさもずば抜けています。そして、簡単なん
です。自称めんどうくさがり屋の著者が、自分で作る時にいかに手早くできる
かを心がけたとおっしゃっていましたが、本当に、こんなヘッポコの私にも、
まわり（と娘）がビックリするぐらいの作品を作ることができます！！
「これ、お父さんが作ったんですか？？？」と保育園で先生に聞かれるときの、
何と誇らしいことでしょう！

そして、作品だけではなく、脱力ネタ、面白コラム、お役立ちコラム、クイズ、
果てはテーマソングなど、もうあらゆるところで遊び心が満載です。ちなみに
私も一部「ヘタクソ代表」キャラで登場させて頂き、恐縮しています。

思えば、おやじさんとRioさんの作品を本にしたら、多くの人に喜ばれるという
一心で、お2人に声をかけたのは1年前でした。その後、書籍作りに関わるほ
ぼすべてを2人だけでやってしまうということになり、私も何回もRioさん宅
に足を運び数々の修羅場をくぐりぬけ、ようやく完成にこぎつけ、私自身もこ
の書籍にはものすごい思い出がこもっています。その裏話を、Rioさんが風船
チャチャチャのサイトにて公開されています。このメルマガもビックリの長文
ですが、私から言わせると、それでも足りないぐらいの長い、でも楽しいアド
ベンチャーでした。((外部サイト))

でも、これで終わりではありません。背表紙に小さく「1」と書いているのを
お気付きでしょうか？そう、第2弾が出ます（よね、バルーンおやじさん、Rioさん）！
もう絶対に出してもらう必要があるということで、本書が出る前から念には
念をいれてお願いしてあります。お披露目予定日も勝手に決めてあります。

第2弾は、来年の7月1日に出版します。
風船をひねる人々の祭典「ツイスターズ2006」での堂々発表予定です。
つまり、ツイスターズ2006の場所と日程が決定いたしました！！！

★★★ツイスターズ2006 in 小牧(愛知県)★★★
開催日：2006年7月1日（土）2日（日）
場所：小牧コミュニティーホール（名鉄小牧駅ビル3Ｆ）(外部サイト)
今回のディレクターは、小牧を中心に活動されている、NancyさんとAliceさんです。
公式サイトは出来上がり次第本メルマガで発表します。今しばらくお待ちください。

それでは、風船チャチャチャでしっかり予習をして、小牧（愛知県）でお会い
しましょう。

===関連サイト==================
風船チャチャチャ B5版 144p 1,575円/冊 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4151
風船チャチャチャ 公式サイト (外部サイト)
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2．世界イベント紀行 by 田中友ニ
==================
■■■ ナランハ・ファイアー・フェスティバル2005（NFF2005） ■■■ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

いい色に焼けていた肌も白くなり始め、夜になると肌寒く感じ始める今日この
頃。みなさん、気温の変化にも負けず元気でお過ごしですか？ 気温の変化に
弱い、入社3年目の田中です。今回初めてメルマガを書かせていただきます。

さて、メルマガ読者の皆様はすでにご存知かとは思いますが、9月2～4日に
静岡県は西伊豆、標高400m、人里離れた山奥にあるオートキャンプ銀河でナラ
ンハ・ファイアー・フェスティバルが開催されました。150名近い参加者にご来
場いただき、大盛況のうちに終了いたしました。

日本初のこのフェスティバルではメインイベントとして、ファイアー・ショー
とファイアー・コンテストが行われました。しかしこの大会の醍醐味はそれだ
けではありません。
火に魅せられた者が一同に集い、DJは24時間、いや丸2日間ノンストップで音楽
を流し、楽器を持っている人はいたる所でセッションを楽しみ、音楽と満天の
星空のもと、オールナイトで酒を酌み交わしながら思う存分『火』を楽しむ事
ができる、そんな素晴らしい夢のような空間が実現したのです。

筆者は、東京在住のため、天乃川がはっきり見える満天の星空に感激し、そん
な環境で興奮しない訳も無く、朝方までファイアーを振り回していました。
翌朝、キャンプ場オーナーご自慢の、場内一の高い位置にある星見サイトから
会場周辺の綺麗な山脈を眺め、会場が素晴らしい自然に囲まれていることを再
確認しました。
日差しが痛い程の快晴に恵まれた日中には、バーベキューの煙立ち上る中、
ファイアー談義に花が咲き、各種のワークショップが開かれ、初心者から経験
者まで有意義な時間を過ごしていました。

さて、最高の盛り上がりを見せた2つのメインイベントのレポートを、皆様に
お届けいたします。闇を焦がす炎の熱気と美しさが少しでも伝われば幸いです。

★★★ ザ・ファイアー・ショー ★★★

大会初日の夜に行われたこのショーでは、有志で集まったアーティスト達が、
音と炎のスペクタクルを披露いたしました。この企画の総合演出を担当させて
いただいた筆者ですが、構成はすぐに決まったものの選曲にとても苦労し、最
終的に曲が決まったのは、当日の朝方でした。ちなみに筆者も出演者として、
2度登場させていただきました。

ショーは1部と2部の2回に分けて行い、まず1部は3チームが登場。
スタートは、怪しい雰囲気漂う『火族』3人の熱くセクシーなステージではじ
まり、次に『ターリー、RYU、TOMO』。ここで1度目の筆者(TOMO)登場。お気に
入りのディジュリデュの音楽に合わせた怪しくもコミカルなステージ。
最後はアフリカン ジャンベ チームの『Ahuro Gaidance』の生演奏に合わせて
『NORI、タチキチ、ツル、ターリー』のフリーセッション。

2部では、筆者2度目の登場。チーム名は『和火（kazka）』。筆者を含む3人
と和太鼓奏者・前田タクヤ氏の迫力ある演奏で、さらに盛り上がりました。
そして『ミス・フリックス』のクリスタルボールを使ったコンタクト・ジャグ
リングに、全員が見入ってしまいました。そして『RYU』の独特な体の動きを堪
能。最後は『YUTA、ヒロ』のポイコンビで、綺麗な軌道から作り出される、炎
の花びらを見せてくれました。

全体リハーサルは一度も出来ず、ミーティングも十分とは言えない状態の中、
本番一発勝負となりましたが、それぞれのアーティストのアドリブの助けもあ
り、素晴らしいパフォーマンスを披露することができました。

★★★ ザ・ファイアー・コンテスト ★★★

日本一のファイアー・アーティストを決めるべく、エントリー者数25名で争わ
れ、審査員4名と観客の一般投票により順位が決定しました。上位の得点は僅
差で、誰が入賞してもおかしくない混戦となりました。
日本一のファイアー・アーティストを決める！というと、とても堅苦しく感じ
ますが、出場者はリラックスムードで、楽しそうに自分の演技を行なっていま
した。

コンテストは途中休憩を含め3時間近く行われましたが、出場者のすばらしい
演技に加え、音響にはプロのDJ『KEN』が担当、そしてナランハスタッフのMC
シゲによるテンポ良い進行により、あっという間に終了しました。
コンテストの締めくくりは、コンテスト出場者全員によるファイアーパフォー
マンス、ナランハスタッフのハラ君が、この日のために編集をしてきたリミッ
クス曲で大盛り上がり！ そして緊張の結果発表！！

●1位● 大 Fire Injection (ロングスタッフ、ダブルスタッフ）

 雄叫びとともに、Fire Injection（ファイアー・インジェクション＝炎の注
 射器）から天を焦がすかのごとく炎を大噴射！会場の盛り上がりは一気に最
 高潮。スタート直後から会場全体を大ワールドで包み込み、体の柔軟性を活
 かした独創的なパフォーマンスで満場一致の優勝でした。

●2位● YUTA（ポイ)

 「ポイ革命を起こします」と言い放った彼の言葉通り、その演技は驚きの連
 続でした。アイソレーションとストップを巧みに使い、体の芯がまったくブ
 レない綺麗なフォームから繰り出される、軌道の美しさがピカイチ！

●3位● トモ (ポイ)

 奥さんが自分の為に作ってくれた曲に合わせた滑らかな演技で会場を酔わせ
 ました。(汗)筆者です。まさか入賞するとは思っていなかったので、本当に
 嬉しかったです。

さらに詳しく10位までの順位・得点などを、ナランハ・ファイアー・フェステ
ィバル 2005 ホームページにて発表していますので、ぜひご覧ください。

最後になりましたが、ご参加いただきました皆様、本当にありがとうございま
した。皆様の火に対する熱い思いが、素晴らしい形となった記念すべき大会と
なりました。
大会終了後にはたくさんの方から「最高でした！」「感動しました！」「来年
も必ず参加します！」など、とてもありがたい言葉をいただきました。ナラン
ハスタッフ一同、感謝の気持ちで一杯です。

来年はさらにいいフェスティバルになると確信しています。来年は9月1～3
日に開催いたしますので、今からスケジュールを空けておいてください。
炎に優しく照らし出された皆様の笑顔にお会いするその日が、今からとても楽
しみです。今年参加された皆様はもちろん、参加できなかった皆様も、来年は
ぜひぜひご参加ください！！

===関連サイト==================
NFF2005 https://www.naranja.co.jp/archives/nff/nff2005/index.html
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3．ナランハ ニュース(1) by N 
==================
■■■ ナランハ ジャグリングまつり 2005 秋 ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日時】 10月8日(土) / 10月9(日) 10：00 ～ 18：00
【場所】 ナランハ 店内＆店頭＆屋外 ＋ 近くの施設
【費用】 全て無料！
https://www.naranja.co.jp/juggling/event/njm

もうすっかりおなじみになりました、ナランハがお客様に尽くして尽くして
尽くしまくる、夢の祭典「ナランハ ジャグリングまつり」が今週末に迫りま
した。いつもは通信販売の会社として、パソコンの前でにらめっこの私たち
社員も、この日ばかりは半そで単パンで走り回り、お客様を心を尽くしてお
もてなしいたします。皆様への愛、感謝、あらゆるものを込め、投げて、教
えて、いや教えられ、そう、皆一緒に楽しむ、ファンタスティックな2日間です。

そういえば、5月の春の大会も色んなことがありました。
天気に恵まれ、余りにも大量のお客様がいらっしゃり、近所から苦情がきて
しまったほどですが、今回はもうすでに近所の方々にご了承を頂いています。

もちろん今回も色んな企画を用意しています。運動会もリニューアル、スポー
ツスタッキングの大会も賞品が充実しています。ご来店の方の消費税分ディス
カウントも行います。掘り出し物セールも見逃せません。

そして、何といっても、私たちがお届けする数々のワークショップ。誰よりも
教え続けている私たちスタッフが、心をこめて皆様にお教えします。お客様ど
うしの交流もふくめ、ジャグリングやバルーンと触れ合っていただき、その楽
しさを心行くまで味わってください。

準備は万端です。あとは天気のみ・・・いや、今回は雨天時の対策も準備しま
した。雨が降ろうと風が吹こうと、私たちは、皆様のお越しを心よりお待ちし
ております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4．ナランハ ニュース(2) by N 
==================
■■■ ナランハ ホームページ＆メルマガリニューアル ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10月1日よりナランハのホームページがリニューアルいたしました。
ジャグリングショップ ナランハのサイトが、
https://www.naranja.co.jp/juggling
に移動しています。
今までジャグリングショップ ナランハのトップページだった場所は、
「ジャグリング」「バルーン」「バー・ツール」の3箇所へのリンクと
なっています。お手数ですが、お気に入りやリンク等のご変更をよろしく
お願いします。

このサイト改訂に合わせ、会社の紹介等も大幅にリニューアル致しました。
他の会社等にならい、会社の沿革や社長のメッセージ等も書きました。
さらに、ご一緒に働いて頂けるスタッフの方々も募集しています。ホーム
ページを是非ご覧になってください。

また、メールマガジンも変更いたしました。「バー・ツール」部門のメルマガ
を分離し、別途発行しています。こちらには、今までメルマガをご登録されて
いた方でバー・ツールをお買上の方を登録しています。
ご登録もしくは解除につきましては、
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters
までよろしくお願いします。

そして、メールマガジンのレイアウトもリニューアルしました。若干のデザイ
ン変更と、そして「より短くて分かりやすく」をモットーに、今まで長いと評
判の文章をギュッと引き締めます。もちろん、内容の濃さは今まで通りですので、
これからもご愛読の程よろしくおねがいいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5．ナランハ インフォメーション  by M 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎◎新商品情報(ジャグリング)◎◎
■ディアボロ フィネス 装着用LED モデルチェンジ
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4222

■フロウ スタッフ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4391

■ファイアーファン ファイブ ウィング ラージ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4160

■DVD「2004 WJF フル・アドバンス・コンぺティション」 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4437

■DVD「2004 WJF ボックス・アンド ・ディアボロ・コンペティション」 販売
開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4437

■ディアボロ ジャンボ GIDクリア 販売終了
■Dube スピニングボール 販売終了

◎◎新商品情報(バルーン)◎◎
◆レッドポンプ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/287

◆書籍「風船チャチャチャ」 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4151

◆バルーンマジックマガジン No.42 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4228

◆◆◆◆ 10月の休業日に関して ◆◆◆◆
10月の休業日は1・10・15・22・29日となります。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、お問
い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、予めご
了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
カタログ（ジャグリング版No.8/バルーン版No.2）の2冊をご希望の方に
差し上げております。全国無料で配送いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/catalog-order よりご請求ください。

なお、バー・ツール ナランハの2004年12月1日発行のカタログはすべて配
布終了いたしました。新商品満載の新カタログは11月頃発行予定です。今し
ばらくお待ちください

◆◆◆◆次回発行日について◆◆◆◆
2005年11月1日(火)に配信予定です。

-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling/Balloon)---------
発行：株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)
執筆：N/田中友ニ/M
Copyright2005 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters