ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 94 (2009年7月2日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ナランハ メールマガジン Vol.94 (2009.7.2発行 Juggling＆Balloon)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 
【1．ナランハ 緊急告知】ナランハスクール 開校！！
【2．この商品に注目】デビルスティック FRCハンドスティック
【3．気まぐれバルーンニュース】DVD「ザ・ワンダーズ・オブ・ウィービング」
【4．ナランハ イベント情報】ナランハペン回しフェスティバル 2009（NPF2009）
【5．国内 イベント情報】ジャパン・ファイアー・フェスティバル 2009（JFF）
【6．ナランハ インフォメーション】新商品その他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。
  [ジャグリングショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/juggling
  [ナランハ バルーン カンパニー] https://www.naranja.co.jp/balloon
  配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
  https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1．ナランハ 緊急告知 by S
==================
■■■ ナランハスクール 開校！！ ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 みなさーん！雨にも負けずジャグってますか？あ、もう沖縄は梅雨明けした
んですよね。めんそーれ夏！でーじ羨ましいさあ～。沖縄行きたいさあ～。

 そんな夏ももう目前。夏先取り情報をお伝えすると思いきや、すっ飛ばして
残暑厳しい9月のお話です。梅雨も明けてないのに残暑！？と思われた方、期
待を裏切って申し訳ありません。でも大丈夫！ご安心ください。待ち遠しい夏
をすっ飛ばすくらいのビッグニュースなんです！！

「ジャグリングやってみたいけど、道具も無いしやり方も分からない・・・」
「道具は持っているけど、全く上手くならない・・・」
「ひとりで練習するのは寂しいし、やっぱり生で教わりたい！」

 長年にわたるお客様の熱いご要望にお応えするべく、実はこの度、ナランハ
スクールが9月に開校することになりました！！！ 記念すべき第1回目の講
座はジャグリングの王道「はじめてのボール」が毎週火曜夜に全4回、色々な
道具にトライできる「いろいろジャグリング」が毎週金曜夜に全4回の2種類
です。

 講師陣は日々の接客やイベントで大勢のお客様にジャグリングを教えまくっ
てきたナランハスタッフの中でも選りすぐりの経験豊富なジャグラー達。基本
から優しく丁寧にお教えします。道具が無くてもご安心ください。無料でお貸
しします。場所は営業終了後のナランハ店舗で行います。

 料金など詳しくは下記ウェブサイトをご参照ください。
 小さなお子様からおじいちゃん、おばあちゃんまで、どんな方でも大歓迎！
 皆様にお会いし、お教えするのを一同楽しみにお待ちしております。

 合言葉は・・・「そうだ！ナランハスクールへ行こう！！」

=== 関連情報 ==================
ナランハスクール
https://www.naranja.co.jp/juggling/school
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2．この商品に注目！ by O
==================
■■■ デビルスティック FRCハンドスティック ～ 丈夫な素材 ～ ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 みなさん、ジャグリングやバルーン以外にも趣味はお持ちでしょうか？
 私は車が好きで、今まで何台か乗り継いできました。高価なものなので普通
はじっくりと吟味して購入するのですが、思わず衝動買いしてしまった中古車
があります。ちょうど新しい車を探していた頃、タイミングよく車屋から見せ
られた写真には、低い車高、スポーツ仕様の座席、外装パーツ、そしてシルバ
ーの車体に黒のボンネットという、自分好みに仕上がったその車が写っていま
した。そのあまりの完成度に一目惚れし、実物を見ることなく即購入。納車さ
れたその車は写真のイメージ以上に格好よく、嬉しくて走り回りました。

 中でも印象的だったのはボンネット。小さな改造は自分でもやりますが、さ
すがに大掛かりなボンネットは手が出ず、憧れだったのでとても気に入りまし
た。訳あってその車は売ることになりました。今でも元気に走っていてくれれ
ばと願っています。ちなみに、次の持ち主は九州の方だったはず。お心当たり
のある方はご一報ください。

 そんな想い出のボンネットには「FRP（繊維強化プラスティック）」が使用さ
れていました。鉄より強くアルミより軽い特徴を持ち、車のボディの軽量化など
には必須の素材で、車の改造に興味がある方であればご存知かと思います。

 さて、今回紹介する「デビルスティック FRCハンドスティック」。FRCは「繊
維強化複合素材」の略称で、プラスティックなどの複合素材と呼ばれるものを
繊維で強化したもの。FRCの代表がFRPです。FRPは船や飛行機、新幹線から果て
は宇宙ロケットまで、その軽量さと強度から幅広く利用されています。

 しかし、そんなに強い素材が必要なんでしょうか？確かに激しい練習をする
方ほどハンドスティックを折るという話はよく聞きます。しかし、フラワース
ティック愛用者の私は折った経験がほとんどなく、丈夫なハンドスティックは
どれくらい重要なんだろうかと疑問に思いました。そこでデビルスティック愛
用者20人にご協力いただき「1年間で何本折れますか？」と質問したところ、
下記のような結果となりました（カッコ内は使用ハンドスティック）。

  0本：20％（DUBE2人、ノーマル1人、その他1人）
1～4本：40％（DUBE6人、ノーマル1人、その他1人）
5～9本：15％（DUBE3人）
10～19本：15％（DUBE2人、ノーマル1人）
20本以上：10％（DUBE2人）

 今回は学生、社会人など色々な方に声を掛けさせていただいたのですが、年
間5本以上折る人が40％という、フラワースティッカーの私から見れば衝撃の
結果でした。「ハンドスティックは消耗品」と言われるのも分かります。

 同時にどんな時に折れるかというアンケートもさせていただきました。これ
にはアイドリング系、チョップ系、センタースティックを高く飛ばして受け止
めたとき、ハンドスティックを投げて取り損ねたときなど、やはり大きく衝撃
がかかったときが挙げられました。これらの意見をもとに、通常の木製ハンド
スティックとFRCとで使用感＆耐久性比較実験を行ってみました。

＜実験1＞まず、基本的な使い方においての実験。しっかりと回転がかかるよ
うに、またできる限り衝撃が加わるようにデビルスティックを叩いてみたり、
高くはじき上げてみたり。叩き心地はそれほど変わらない印象です。わざとハ
ンドスティックの端の方を持ってみたりして、大きな衝撃が加わるようにして
みても、やはりいずれも折れたりはしません。というか、そんなに簡単に折れ
てもらってはさすがに困ります。

＜実験2＞次に、より負荷のかかる実験。何か重くてアイドリングできるもの
は・・・ということで、たまたまお店の外にあったカラーコーンを、バシバシ
叩いてみました。が、すぐに近所迷惑だと言うことに気付き実験中止。

＜実験3＞おとなしくお店に戻り、何か無いかと物色し、見つけたのは重さ3
kgの脚立。だんだん本来の用途とかけ離れてきた気もしますが、もう実験とい
うよりただ「とにかく折ってみたい！」という不謹慎な思いで頭がいっぱい。
いざアイドリング。最初は難しかったですが慣れると少し浮くようになってき
ました。そして、木製のものは重さに耐えられずしなるのに対し、FRCはほとん
どしなりません。これはかなり違いを感じます。今度のパフォーマンスで脚立
デビルやろうかな？と没頭しかけて我に返りました。このままではきっと折れ
ない！もっと効率よく、最大の衝撃を与えるには・・・

＜実験4＞というわけで壁に叩きつけてみました。もはや折りたいだけ。デビ
ル関係ありません。あくまで人力なので正確ではありませんが、同じ力でたた
きつけたところ、木製は手にそれほど衝撃も感じずあっさり真っ二つに。FRCは
というと、手に激しい衝撃を感じただけで、若干のヒビは入ったものの折れず！
ここまでやって折れないとは・・・私の負けです。何が負けかは分かりませんが。

 以上の実験の結果、FRCは木製に比べ硬く、しなりにくく、そして耐久性抜群
なことが分かりました。長期間の使用による寿命に感してはまだ実績がありま
せんが、繊維強化素材の耐劣化性能の高さから考えると、寿命の長さにも期待
が持てるかもしれません。

 車のボンネットを変えるのは大変ですが、ハンドスティックを変えるのは簡
単です。お手軽で効果抜群のカスタマイズ、ぜひお試しください。

=== 商品情報 ==================
デビルスティック FRCハンドスティック 1,470円/本
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/791
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3．気まぐれバルーンニュース by O
==================
■■■ DVD「ザ・ワンダーズ・オブ・ウィービング」 ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 十数年前にジャグリングを覚えた私は、ジャグリングの合間の小ネタ用に、
犬や剣といったごくごく簡単なツイストバルーンも覚えました。そんな自分に、
日頃の練習の成果を見せるチャンス到来。人前でまともにバルーンを披露する
のは人生初。周りには目をキラキラと輝かせて待つ子供たち、そして手にはた
くさんのバルーン。ツイストバルーンを作る者にとって、こんなおいしいシチ
ュエーションはありません。普通であれば空気ポンプを用意するところですが、
口でふくらませられるようになったばかりで嬉しく、また子供達も少なかった
ので、ポンプを持たずにいざ本番。最初は順調でしたが、気がつけば黒山の人
だかり。口だけでこの人数は不可能です。かといって止めるわけにもいかず、
結局最後までやりきり、そのあとしばらくはほっぺが腫れたまま・・・修行を
積んだプロでもハードなのに、覚えたてであればもっての他です。皆様もポン
プは忘れずに。

 文字通り痛い目に会いましたが、子供たちが大喜びでバルーンを受け取って
くれたのがとても嬉しく、この楽しいアートにハマるきっかけとなり、自分の
特技として自信が持てるようになりました。ただ、最近ではツイストバルーン
の道具もわりと手に入りやすくなり、犬や剣といった簡単な作品はもとより、
より高度な作品を作れる方も増えてきました。そのためか、それだけでは特技
として少し物足りなさを感じる方も多いようで、次のようなお問い合わせをい
ただくことがよくあります。

「ツイストバルーン1本で作る作品もいろいろ作れるし、何本かのバルーンを
 組み合わせたものも作れますが、次はどんなものを作ればよいでしょう？」

 おすすめしたいジャンルはたくさんあります。その中でもイチオシは「編み
込み」。編み込みとは、糸から布地を作るように、ツイストバルーンを編んで
面や曲面、立体を作るテクニックです。円筒形に編み込み、同じくバルーンで
作る花を入れた花瓶や、バルーンを使ったパフォーマーの方がよくかぶってい
るハットなどが、その代表作品。ちなみに個人的に好きな編み込み作品はケー
キです。白いバルーンを円筒形に編み込んで、バルーンでロウソクやイチゴを
飾り付けてホールケーキの完成。飾ってよし、かぶってよし、パイ投げ代わり
に使っても痛くもなければ汚れもしない、お誕生日プレゼントにも最適な楽し
い作品です。はじめは上手に作れないかもしれませんが、作れば作るほどに上
手くなるので、ツイストバルーンを始めた頃のように、だんだん上手くなる感
動をさらに濃く味わえます。

 編み込みをやってみたい！と思われた方には、5月末に発売を開始したDVD
「ザ・ワンダーズ・オブ・ウィービング」がおすすめです。ケーキは出てきま
せんが、編み込みをしっかりと解説した書籍やDVDの類は私の知る限りこれしか
ありません。しかも、このDVDは解説がわかりやすい。出演者は英語で話してい
ますが、言っていることが分からなくても大丈夫。使うバルーンの色を全て変
えて作っているので、複雑な構造も分かりやすく学べます。テクニックの解説
の他に、代表的な作品も静止画などで紹介されています。解説を見たらすぐに
挑戦できる花瓶やハットなどから、トップツイスターによる高い完成度と抜群
のセンスが光る、簡単には真似できないドレスや水着などのコスチュームなど
など。DVDの最後には高さ約1.5ｍにおよぶ大きなドラゴン制作の全工程が収録。
手順が参考になるだけではなく、先に作った部分で壊れてしまった部分の補修
方法など、細かいポイントも把握できます。ドラゴンに挑戦される方、とって
も大変ですが諦めずに頑張ってください。

 さらに、世界トップクラスの編み込みの技術を持つバルーン・アーティスト
「デイジー」こと細貝里枝さんのバルーン写真集も必見。究極的に追求したバ
ルーンの美しさをご覧いただけます。

 とっても楽しく奥の深い「編み込み」。DVDを見て自慢の作品ができたら、ぜひ
お写真をお送りください。皆様の作品を楽しみにお待ちしております。

=== 商品情報 ==================
DVD「ザ・ワンダーズ・オブ・ウィービング」 5,250円/本
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4074
バルーン・ビューティー 3,150円/冊
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4164
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4．ナランハ イベント情報 by S
==================
■■■ ナランハペン回しフェスティバル 2009（NPF2009） ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日時】7月25日(土) 10：00～17：00
【場所】東京都板橋区立文化会館 大会議室
【費用】参加費500円（付き添い、見学、未経験者無料です。）
    コンテスト出場費500円（出場者は合計1,000円となります。）
【ＨＰ】https://www.naranja.co.jp/juggling/event/npf
【協力】日本ペン回し協会 (外部サイト)

 皆さん、回してますか？いよいよNPF2009まであと1ヶ月を切りました。ペン
を指先で自在に操る「ペン回し（ペンスピニング）」。誰もが一度は経験した
ことのある手遊びですが、今では世界中のスピナーがその技を競い、単なる遊
びから芸術的なパフォーマンスへと発展を遂げました。そして記念すべき第1
回ナランハペン回しフェスティバル（NPF）が今月、都内会場にて行なわれます！

 日本ペン回し協会様に全面的にご協力いただき、究極の指技が炸裂するコン
テストや、様々な技術を学べるワークショップ（教室）、未経験者から上級者
までお楽しみいただけるような各種イベントや、専用ペンや関連商品の販売な
どを行う予定です。そしてなにより、スピナー同士が交流し、実際に技を見せ
合える、またとないチャンスです。

 参加費は500円、コンテストに参加される方は追加で500円必要です。ただし、
付き添い、見学、未経験者の方は参加費無料です。ペンをお持ちで無い方には
無料でお貸し出しいたします。事前のお申し込みも一切必要ありません。ぜひ
お気軽にご参加ください。

 その他詳細は上記ウェブサイトをご覧ください。スピナーの方はもちろん、
どなたでもお楽しみいただけるイベントです。ご来場をお待ちしております！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5．国内 イベント情報 by O
==================
■■■ ジャパン・ファイアー・フェスティバル 2009（JFF） ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 毎年世界中から火を愛する人が集い、数々の記憶に残る熱いショウが繰り広
げられるジャパン・ファイアー・フェスティバルが今年も開催されます！日程
は9月19日～23日のなんと5日間。今年も連日連夜大盛り上がり間違い無し！！

 今年はどんなJFFになるのか、今年の実行委員長の米屋さんと、前回までの実
行委員長Tomoさんにインタビューを行いました。早速ご覧ください。

★JFFってどんなイベントですか？

Tomo(以下Ｔ)：JFFは、ファイアーパフォーマンスを好きな人たちが、日本のみ
ならず世界中から集まってくるお祭りです。火を点けて踊る事が好きな人、火
を見るのが好きな人、お祭りが好きな人など、どんな方が来ても思い思いに楽
しめます。夜は日本一のファイアーパフォーマーを決定するコンテストをはじめ、
世界中から集まったファイアーパフォーマーのショウが行われます。昼間も経
験豊かな方々のワークショップがあったり、皆でポイやジャグリングをして遊
んだりと、昼夜問わず楽しめます。

★今年の見どころは何ですか？ 

米屋(以下米)：年々レベルアップしているコンテストとファイアーショウはも
ちろんですが、さらに今年の見どころといえば、総勢約80名で行われるファ
イアー・オープニング・セレモニーでしょう！世界中で活躍しているファイア
ーパフォーマーたちで一つのステージを行うという、大迫力のファイアーショ
ウで、今年のJFFは去年よりもさらに熱く燃え上がります！

昼は毎年恒例の『1000人ポイ』。1000人集まって一斉にポイを回す企画です。
今年も1000人目指して行います。ポイを回したことがない人でも大丈夫。この
時は皆が先生で生徒です。気軽に教えてもらえます。また、ポイのない方は貸
し出しも行います。皆でやれば恥ずかしくない！楽しく踊りましょう！
 
昼のもう1つ大きなイベントが『100人コンタクト』。YouTubeでアップした動
画が120万ヒットを記録し、ジャパン・ジャグリング・フェスティバル2008の国
内ゲストとして招待された経歴を持つ、コンタクトジャグラー『おこたんぺ』
さんが発起人となり、初心者も上級者もみんな楽しめるコンタクトジャグリン
グのイベントです。ご興味がある方は、ぜひご参加ください。

★今年の開催場所はどこですか？

Ｔ：今年の開催地は長野県上水内郡にある、いいづなリゾートスキー場です。
信州の山々に囲まれ、森と畑が広がるとても素敵な所です。テントを張ってキ
ャンプをするのもJFFの醍醐味の1つです。近隣には宿泊施設もあるので旅館で
のんびり泊まることもできます。会場から車で数分の所に温泉もあります。再
入場は自由なのでイベント途中でも、疲れた体をリフレッシュできますよ。

★実行委員をやってよかったこと、また、大変だったことは何ですか？

Ｔ：年に1度しか会えない全国のファイアーマンとの再会と、新しいファイア
ーマンとの出会いが1番の楽しみです。大変な事は雨天時の対策ですね。

米：国内外の素晴らしいパフォーマーたちと会えることと、彼らと楽しい時間
を共有できることがやっててよかったなぁと思います。大変なことはTomoさん
と同じで雨に振り回されることです。

★最後にメルマガ読者にメッセージお願いします。

Ｔ：まだファイアーパフォーマンスを生で見たことがない方、JFFに来れば色々
な魅力を体験できます。ファイアーをこれから始めようと思っている方、参加
すれば素晴らしい出会いが待っています。 会場で皆さんに会えることを楽しみ
にしています。

米：私は昼はジャグリング、夜はファイアーで楽しみます。ファイアーの業界
は敷居が高いと思っておられるジャグラーの皆さん、JFFに来る人たちは気さく
な人たちばかりです。多くの方のご来場をお待ちしております。


 米屋さん、Tomoさん、お忙しい中ありがとうございました。私も過去2回参
加しましたが、皆が思い思いに楽しみ、主催者と参加者の垣根が無く、皆でつ
くっていく素晴らしいお祭りでした。今年も今から楽しみです。
そしてどうか晴れますように・・・

=== 関連情報 ==================
【ジャパンファイアーフェスティバル 2009】
 日程：2009年9月19日（土）～23日（水）
 場所：いいづなリゾートスキー場（長野県上水内郡）
 公式サイト：(外部サイト)
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6．ナランハ インフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎◎新商品情報(ジャグリング)◎◎
■プリズムビーンバッグ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4123
■RFビーンバッグ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4121
■ミラージュクラブ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/660
■トップディアボロ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4405
■インナーコア コンタクト ファイアースタッフ 新サイズ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/619
■スティルト「パワーライザー」 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/496
■スポーツビーンバッグ 価格改定
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/487
■けん玉「大空」 価格改定
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/619

◎◎新商品情報(バルーン)◎◎
◆デコラティブ リボン 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4333
◆デコラティブ ローズ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4353
◆デコラティブ ガーベラ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4355
◆デコラティブ アイビー/レンゲ草/つるバラ/ひまわり 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4356
◆デュアルサイザー 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4259
◆バルーンマジックマガジン No.55・No.56 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4228
◆バルーンデコレーション専門誌 イメージ 2009年7月版 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4228
◆バルーンネクタイ 販売終了

◆◆◆◆ 7月の休業日に関して ◆◆◆◆
7月の店舗休業日は4・11・18・20・25日となります。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、
お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、
予めご了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
カタログ（ジャグリング版No.11/バルーン版No.9/バー・ツールVol.6）の
3冊をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/catalog-order よりご請求ください。

◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆
2009年8月6日(木)に配信予定です。

-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling/Balloon)---------
発行：株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)
執筆：S/O/O/O

Copyright2009 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters