ナランハ バルーン カンパニー メールマガジン Vol. 25 (2014年7月3日 発行)
メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。
ナランハ バルーン カンパニー インフォメーション メールマガジン Vol.25 (2014.7.3発行) ━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 【1.きまぐれバルーンニュース♪】ツイスターズ2014in札幌 【2.ナランハ スクール&HBP情報】 【3.ナランハ インフォメーション】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。 [ナランハ バルーン カンパニー]https://www.naranja.co.jp/balloon 配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/news-letters ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.きまぐれバルーンニュース♪ by.M ================== ■■■ツイスターズ2014in札幌 コンテスト優勝者にクローズアップ■■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 沖縄が梅雨明けを宣言しましたが、関東は約3週間後、東北は1ヶ月後に梅雨 明けとなるそうです。思い起こせば去年、梅雨の時期に新しい傘を新調してす ぐ紛失したことを思い出したMです。先日は急な豪雨に遭遇し、停電する某 スーパーで一時間立ち往生しました。あと1ヶ月は我慢の時期、皆さんはいかが お過ごしでしょうか? さて今年も大いに盛り上がりましたツイスターズ2014in札幌。今年のテーマ は「Sweet」。女性には普段よく聞く言葉なのでイメージが沢山ふくらんだこと だろうなと、可愛くてカラフルな作品たちを目の前にしワクワクした気持ちで いっぱいになりました。ツイスターズ発足当初より続いている伝統的なコンテ スト、ツイスターズコンテストでは、くまんばち(クマと蜂をミックスしたキャ ラクター)と美味しそうなハニーケーキを組み合わせた作品が見事優勝を勝ち取 りました。今回のメルマガでは、そのSweetなイメージを集結させた作品で優勝 されたアリアさんにクローズアップ。今まで公にされてこなかった影の実力者 にインタビューしましたので是非ご覧ください。 - この度はツイスターズ部門優勝おめでとうございます。作品のことを色々お 伺いしたいのですが、アリアさんのことを知らないという読者の為に簡単に自 己紹介をしていただけますか? 「山口県在住。FBIや天才ハッカーもののドラマが好きなA型。バルーンの装飾と ワークショップの仕事をやっていますが、Webなどは持たず、紹介のみで引き 受けています。」 - バルーンはいつ頃はじめられたのですか?また、きっかけは? 「花とウサギくらいしか作れないのに2年前のツイスターズ2012in福岡のボラン ティアに参加しました。その時にみなさんがあまりにも楽しそうで(O_O) 『次の年はワークショップやJAMルームに参加してみたい』と(涙)それが始ま り…って。ほんと、キャリアがそんなでごめんなさいm(__)m - 昨年のツイスターズin高崎の時はアクセサリー部門、今年の札幌ではツイス ターズコンテストで優勝されていますが、「職人技」と言っても過言ではない ほど繊細で丁寧な作品に圧倒されました。バルーンフラワーとツイストバルー ンの両方において王者となられたその技術を、どうやって身につけられたので すか? 「バルーンフラワーは自己流です。自分に合ったハサミとワイヤーとやり方を 探しました。ツイストは福岡風船の会に参加させてもらって練習しています。 ここは初心者から超上級者までいるとても雰囲気のいい会ですよ(^-^) そこで 毎月いろんな作品を見て来て。これがすごくプラスになってます。 あとは大好きなバルーンアーティストさんに憧れ続けることでも技術が上が るかな(*^_^*)」 - 今年の作品のテーマ、デザインを決めてから作成するまでに問題や葛藤など ありましたか? 「コンテストの参加を決めたのはひと月前です。「行くなら何かもらって来て ね」と、うちの旦那さん(兼CEO)に笑顔で言われて。思えば高崎のツイスター ズ前もそうでした(;゜0゜)問題は披露できるようなツイストの技術があ まり無いことです。それで今までに無いデザインや色調、アイディアを必死 に考えました。くまんばちの鼻や、後ろから見たときのディズニー的な仕掛 けとかね。葛藤はね、ありましたよ。ええ、ホテルでね。」 【ナランハ注】以下、アリアさんより届いた心の声を未編集でお届けします。 背景にピンと来ない方は「謎解きはディナーのあとで」を検索してください。 *・・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・・* ピンポンパンポーン♪(櫻◯くん登場) 私、執事の影◯と申しますが、 紳士淑女の皆様にあらかじめ深くお詫び申し上げます。 ここから先、大変あまちゃんで腹立たしい内容がございますが、すべてツイス ターズ部門初参加の新参者のたわごとでございます。いえ、眠くなった上に腹 ペコの宿題の終わらない小学1年生の癇癪(かんしゃく)かとも思われます。 どうか皆様、寛大なお心をお持ちになってお読みくださいませ。 *・・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・・* 一人で部屋で作るって寂しすぎっ。みんなとウエルカムディスプレイ作りたーいっ! 札幌の街の灯りが遠くから呼んでるよーっ!旭山動物園に行きたーいっ!(遠いよ) アザラシーっ!真夜中にカップ麺の熱湯が指にジャーっ! 札幌で行ったのはセブンだけーっ! ええ〜、影◯。あなたの想像通り。帰りに新千歳空港でひとりジンギスカンす るまで「北海道に来たんだ」的ムフフ感は私が作るのノロすぎてお預けだった わよ。 ーピンポンパンポン。(終)♪ *・・*:.。..。.:*・( ̄▽ ̄)・*:.。. .。.:*・・* 「なあんていうコンテスト参加者がいたかもね。ノロいのバルーンアーティス ト。プププ。さあ、ここで深呼吸。(^○^)」 - 作品を作る上で何かこだわりはありますか? 「去年のフラワーの作品で、色遣いをほめてもらったんです。それを自分の長 所だと思って、きれいな色合わせになるように色を選んでます。ほめられた ら活かして、こうしたらいいよーと言われたらそうする。むずかしくしなー い。もうこれ以上大人にならずに作ろうと思います。(遠い目)」 - これから挑戦してみたい作品などありますか? 「自分がドレスを作ったらどうなるんだろう?とよく思います。」 - 最後に何か一言いただけますか? 「今年のツイスターズの各部門の受賞者の方々は、新しいことに挑んだ勇敢な 挑戦者でしたよね。10年をすぎて、今までに無いものが求められている気が します。だから次はきっと あなたの番ですよ(^-^)/今回のツイスターズ2014 in札幌、行った人は最高に楽しめましたよo(≧▽≦)oあの場所にいたすべて の皆様、大変お疲れ様でしたm(__)m最後にワークショップでうまくひねれな い私を目撃した方、来年も下手でも笑わないでねー。おっと、福島にアザラ シはいるのかな?」 - お忙しい中ご協力頂きありがとうございました。アリアさんの益々のご活躍と ご健勝を心よりお祈り申し上げます。 年に1度の大会で1年ぶりだねと全国のツイスターが交流を深める素晴しいイ ベントに3年連続で参加させていただいた事に感謝しつつ、皆様にもっと役立つ 情報をお届けできるナランハでいたいと心から思う今日この頃です。また、 当日会場で声をかけてくださいました皆様に心より御礼申し上げます。 帰りの飛行機では、隣の席の方に見覚えが。なんと行きの飛行機でもお隣の 席だった美人な女性の方で、思わず声をかけてしまいました。人生どんな出会 いがあるか分かりません。来年のツイスターズは福島県で開催です。そこで劇 的な出会いが待っているかもしれませんよ。お近くの方は是非参加して沢山の 出会いと、バルーンが作り出す世界を味わってみてください。 === 関連情報 ================== ツイスターズ2014in札幌 (外部サイト) ================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ナランハ スクール&HBP情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★バルーンおやじ&Rioのツイストバルーン教室【講師 バルーンおやじ&Rio】 ひねるバルーンの世界を切り開く、バルーンおやじ&Rioさんの名コンビによ る、バルーン教室です。毎月開催しており、いつからでもご参加いただけます。 バルーンもすべてご用意しております。ぜひお越しください。 日時:毎月第1、2、3木曜日 19:00-20:30 (祝日は振替) 料金:3回チケット:6,480円(個別料金/年齢割引有) 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/school/baorio ブログ:(外部サイト) ★Tokyo Balloon Flower【講師 細貝里枝】 ワイヤー(針金)とバルーンで作る「バルーン・フラワー」。基本的に風船を 「膨らませず」にお花などの作品を作ります。風船で作ったとは思えない美しい 作品ができ上がります。毎月1回(第3火曜日)の開催です。定員12名です。 日時:毎月第3火曜日 19:00-21:00 料金:4,320円(受講料3,240円+材料費1,080円) 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/school/tbf ★バルーンで日本を笑顔にしよう! 「ハッピー・バルーン・プロジェクト」 ナランハでは以前より、バルーンを通じてバルーンを作る楽しさの輪を広め る活動をされているお客様に、バルーンを無償で提供する「ハッピー・バルー ン・プロジェクト」、略してHBPというプロジェクトを行っております。 詳細や皆様のご活動の様子は、下記のページをご覧ください。少しでもバルー ンを通じて、多くの方が笑顔になれるように・・・ナランハではバルーンの楽 しさを広める活動をされる方の支援を全力で行います!お気軽にご相談ください。 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/hbp ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 4.ナランハ インフォメーション ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◆◆◆ 商品情報 ◆◆◆◆ ■バルーン収納アイテム「オリガナイザー」 販売開始 イスラエルのバルーンパフォーマーOri氏が開発した画期的なバルーン収納アイテム。 くし状のすき間にバルーンを押し込むだけですが、コンパクトで大容量、取り出しやすく、 片付けやすい、目からうろこの大発明です。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/6450 ■リンコルーン 6インチ スター 販売終了 メーカーの製造中止、および当社での在庫払底につき、販売を終了いたしました。 長らくのご愛顧ありがとうございました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1289 ■ズールーン 40インチ 販売開始 動物をモチーフとした、大きな数字のバルーン、ズールーン 40インチが販売開始となりました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/6420 ■お散歩 カンガルー 販売開始 お散歩シリーズより、カンガルーが販売開始となりました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/6435 ■レッドポンプ 品質改善のお知らせ レッドポンプの品質が改善しました。引き続きのご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/287 ◆◆◆◆ ナランハ スタッフブログ毎日更新中! ◆◆◆◆ 火曜と金曜がバルーンの日となります。 様々な情報からナランハの日常の様子までお届けしてまいりますので、 ぜひこまめにチェックをよろしくお願いします。 /balloon/blogs ◆◆◆◆ 7月の休業日に関して ◆◆◆◆ 7月の休業日は5・12・19・21・26日となります。 ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、 お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、 あらかじめご了承ください。 ◆◆◆◆ カタログ 無料配送 ◆◆◆◆ 新カタログvol.14が発行されました。 カタログvol.14をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/catalog-order よりご請求ください。 ショッピングカートからご注文の際に最新カタログ同梱のご希望も選択可能です。 PDFファイル版のダウンロードも準備しております。ぜひご利用ください。 ◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆ 2014年8月7日(木)に配信予定です。 -------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling)--------- 発行:株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E) 執筆:M Copyright2014 NARANJA Inc. All Rights Reserved. 転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/news-letters