ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 2 (2001年10月26日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ジャグリングショップ ナランハがお送りするメールマガジンです。
このメールは、ご登録された方にのみお送りしております。
購読・キャンセルは下記URLよりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Juggling Shop NARANJA Presents

インフォメーション メールマガジン Vol. 2
                  (2001.10.26発行)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 

◆◆◆◆第二号によせて◆◆◆◆
 
 少年老い易くジャグ成り難し。

 あっという間に日も短くなり、そしてあっという間にインフォメーション
メールマガジン第二号をお届けする事と相成りました。皆さんその後の進歩の
具合は如何ですが？道具の増え具合は？
 さて、冬こそはジャグリングシーズン。クリスマスパーティー、忘年会、新
年会、プロデビューに備えるためにも今が最終期限です。形から入るのは日本
人の基本。今回も選りすぐりの情報をピックアップ致しましたので、さらに入
念に道具をチェックしてください。
                    NARANJA Inc. JUN NAKASHIMA


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo
oOoOoOoOo今月のお問い合わせoOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOo

------海外のホームページで見つけたあの商品が欲しいんですが-----------

 ジャグリングショップ ナランハでは、カタログやホームページに載ってい
ない商品も積極的にお取り扱いしております。世界中のメーカーと連絡を取り
合い、また様々なルートを使ってお客様のご希望の品物をお探ししておりま
す。
 "海外のホームページで見つけた"等の商品に関する具体的な情報がございま
したら、ほぼ間違いなくお取寄せする事ができます。お値段のお見積もりは無
料ですので、是非お気軽にお問い合わせください。
 商品に関して具体的な情報が無くても、私たちは一生懸命探します。たとえ
その道具があなたの頭の中にしかなくとも、頂いた情報から一生懸命お調べ
し、何らかの答えをお出しします。
 我々のモットーは、「ナランハで手に入らなければ、手に入れることはでき
ない！」。 スタッフ全員の記憶が正しければ、詳しく調べずにお断り申し上
げた商品は、明らかにマジック用品であるもの、腹話術の人形、そして「ライ
ンダンス人形」(10人くらい横につながって、同時に足を上げたり手を上げた
りさせて動かす人形)くらいです。
 
 お客様よりお問い合わせを頂いた商品では基本的に必ず何らかの形でお調べ
しておりますが、私共の力不足でお調べした商品が手に入らない場合もござい
ます。しかし、その場合でも、調査した結果もできるだけお客様の元にお伝え
しております。

 ほとんどの場合、何らかの形でお取寄せできるのですが、以下にお取寄せを
断念したケースをいくつかご紹介しましょう。

＜お問い合わせケース その1＞
ビデオ「Anthony Gatto To Be The Best」で、Anthony Gattoが頭でバウンス
させているあのボールを手に入れたい。
★調査結果★
 そのボールは、中国製で、"Target"という量販店で販売されているのを彼が
たくさん購入したことまでは分かったのですが、"Target"なるお店と直接取引
する事ができず、お取寄せを断念しました。


＜お問い合わせケース その2＞
 ヨーヘン・シェルが静岡でパフォーマンスをした時に使っていた、「跳ねる
リング」を手に入れたい。
★調査結果
そのリングは、鉄製の輪の外側にゴムをはめているものだという事までは分か
りました。ちょうど、自転車のタイヤの金属の部分のように、鉄の輪の外に溝
がついてあり、ゴムが外れないようになっているそうです。しかし、彼の特注
品らしく、お取寄せを断念しました。

＜お問い合わせケース3＞
 大道芸やマジックでよく見る、「拘束衣」(そでが非常に長く、あまったそ
でを後ろに結び、また色んなヒモがついてあり、そのヒモで体をグルグル巻き
にする。そして、それを最終的に脱ぐ）を手に入れたいのですが。

★調査結果
お問い合わせを受けた当時、この衣装を英語でなんと言うのか分からず、すぐ
に入手先が思いつかず、さらに当時の弊社の判断では、少々ジャグリングから
離れているのではないか、ということもあり、お取寄せを断念し、お客様には
お断り申し上げました。
なお、現在、入手先は判明しております。お問い合わせをなさったお客様、こ
のメールマガジンをお読みであれば、是非ご連絡ください。もちろんご興味のあ
るお客様のお問い合わせも大歓迎です。


以上、場合によってはお時間を頂く事になりますが、私たちはとことん探しま
す。ナランハのお取寄せシステムを是非ご利用ください。


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo
oOoOoOoOoこの商品に注目! oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo

■■■■ラディカルフィッシュ■■■■ ～過激な魚～
 しゅもく-ざめ 【撞木鮫】（ハンマーヘッドシャーク）
 ネズミザメ目シュモクザメ科の海魚の総称。全長4メートルに達する種類も
ある。頭部がシャベル形や丁字形に左右に長く伸び、その両端に目がある。性
質は獰猛(どうもう)。アカシュモクザメなど日本近海にも三種が分布。
         ----------------- 三省堂「大辞林 第二版」より引用

 突然ですがジャグリングのクラブって、どのメーカーのクラブも同じ形です
よね。せいぜい太いか細いか、長いか短いかくらいのモン。そんな私のささや
かな常識をブッ壊してくれたのが、このラディカルフィッシュです。
 長細いハンドルのシャープさからは想像もつかない、あまりにも唐突なボ
ディの膨らみ。そして敵を威嚇するかのように本体から大きく飛び出したヘッ
ド。初めてこのクラブを見たとき、私はその形とクラブの名前からハンマー
ヘッドシャークを連想しました。
 その異彩をはなつフォルムからは想像もつかないくらい、重心などのバラン
スが良く投げやすく、その独特な形状を利用したラディカルフィッシュならで
はのトリックも可能です。また、ラディカルフィッシュを使用したクラブジャ
グリングのビデオ「ラディカルクラブニュース」も11月に販売予定。こちらも
ラディカルなビデオです。
 従来のクラブに飽きたマニアの方はもちろん、クラブ初心者の方にもオスス
メできるラディカル（過激な）なクラブ、それがこの「ラディカルフィッ
シュ」です。
==================
ラディカルフィッシュ スタンダード    4,700円
           オールホワイト   4,700円
           ストリートプロ   4,950円
           グローインザダーク 5,300円
==================


■■■■巨大けん玉「やまと」■■■■ ～貴方の夢、叶えます～
 日本けん玉協会公認の競技用けん玉『さくら』を原型に、形状・バランスな
どは全く同じまま大きくしたのが、このけん玉「やまと」。とにかくデカイ！
 ホームページの写真を見ていただければその大きさは分かるかと思いま
す・・・がしかし！この迫力はやはり実際に目で見て、手に取ってみないと分
かりません。
 まずＭサイズですが、フルーツバスケットに玉だけ入れて、気になるアノ娘
にプレゼントすれば、「おいしそうなリンゴね♪」と好感度アップ間違い無
し。ひも通しの穴に葉っぱ付きの小枝を刺せばパーフェクト。
 そしてＬサイズ。ボーリング場のボール置き場に玉を置いておけば、「この
ボール軽くてチョーやりすいしィ～」とコギャルが殺到して、売上アップ間違
い無し。専属カリスマプロボウラーが居れば、パーフェクト。
 と、すこし話がそれましたが、このデカさは観客へのアピール度大です。
「パフォーマンスにけん玉を使いたいけど、普通のけん玉は小さいし、これ
じゃあ、止めけんとうぐいすの違いが伝わらん！」と思っていたアナタ！ 大
きいけん玉を捜して泣く泣く民芸品のヒンシュクデザインに耐えていたアナ
タ！ 貴方の夢を叶えられるのは、このけん玉「やまと」しかありません。
==================
巨大けん玉「やまと」 Lサイズ 全高45cm 14,800円
           Mサイズ 全高 33.5cm 9,800円
==================


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo
oOoOoOoOo ナランハ ビデオチェック oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo

●●●●3b Different Ways VHS 47分 5,000円 映像とBGMのみ●●●●

 国土の大半がツンドラと針葉樹に被われた、人口わずか500万の小国、フィ
ンランドは知られざるジャグリング先進国でもあります。今回は、白夜とオー
ロラとサウナの国から届いた衝撃のボール解説ビデオ、3b Different Ways(ス
リービー・ディファレント・ウェイズ)を紹介します。

 スーパーマンが我等庶民にジャグリングという不思議を伝えるためにかの地
に降り立った、そんなストーリーを思い浮かべる始まりですが、スーパーマン
はその後どこへ行ったのか、全く脈絡のないかに見える構成と音楽に、そして
その独特の雰囲気に幻惑されます。しかし、このビデオ、まずは一度は最後ま
でじっくりと見てください。一秒ももらさずに。

 このビデオは、ボールの解説ビデオです。3つボールのカスケードから始ま
り、ミルズメスやボックス等ほとんどの基本技と多くの応用技を、スローモー
ションや画面分割を駆使して大変分かりやすく解説しています。バウンスやコ
ンタクトも含む彼らのオリジナルを多数含む技の収録数は、解説ビデオの中で
は二位にダントツの差をつけた世界一を誇ります。数だけではなく、そのレベ
ルの高さ、動きの美しさも。
 しかし、一度このビデオを見た者は、その手法、構成、音楽、雰囲気にのめ
りこみ、このビデオが解説ビデオであることを忘れ、ジャグリングのビデオ
に、否、ビデオという表現手法に新たな分野を切り拓いた事を実感するでしょ
う。解説でありながら、解説ではない。それは、一本の作品であり、一つのア
ルバムである。人々は、一度はジャグリングの技を覚えるために見るかも知れ
ない。しかし残りの99回はこの作品のあらゆるところにちりばめられた小さな
星屑を探しに、そして安らかな眠りを求めるために見ることでしょう。
 解説のビデオでありながら、言語を一切使用せず、かつ言語の無い不自由を
感じず、むしろジャグリングには言葉が邪魔であることを我々に教え、このビ
デオは怒涛の47分を一瞬にして終わらせます。是非、このビデオを御覧下さ
い。一秒も、もらさずに。

★登場人物★
マキシム・コマロー(Maksim Komaro)---ちょっとしもぶくれの愛らしいその顔
は、奇しくも同じくフィンランド生まれの偉大な主人公、ムーミンを思い出さ
ずにはいられません。しかしテーブルマジック出身という彼の手の動きはしな
やかそのもの。その2本の腕は3つのボールに命を吹き込み、タネの無いイ
リュージョンを次から次へと繰り出します。

ウィル・ワロー(Ville Walo)---こちらはスナフキン。鋭利な顔面にもかかわ
らず、ボールは吸い付くように彼の顔に止まり、細く柔らかい彼の手は、回
り、交差し、絡まり、往年の怪物くん@藤子不二夫Aのようでもあります。

ジェイ・ギリガン(Jay Gilligan)---ご存知、アメリカのスーパースター、
ジェイも登場します。見るたびに新しいパフォーマンスを紹介してくれる彼で
すが、このビデオでもそのオリジナリティは健在です。


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo
oOoOoOoOo ナランハ インフォメーション oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOooOoOo

◆◆◆◆ホームページ 大幅リニューアル◆◆◆◆

 ナランハのホームページが大幅にリニューアル致しました。
 デザインそのものを大きく変更し、また遅ればせながらショッピングカート
システムを導入しました。クリック連打でお好みの商品がどんどん買い物箱に
たまって行きます。その他カタログ請求やメールマガジン登録など、CGIを駆
使してよりお客様とダイレクトに通信できるように頑張りました。このメルマ
ガでまだ紹介できていない新商品もこっそり増えています。要チェック！


◆◆◆◆曲独楽について◆◆◆◆

 前回もお知らせいたしました通り、曲独楽がいよいよ販売になります。イン
ストラクションもでき上がり、後はホームページ上に載せるための最終チェッ
クを職人様にお願いしている段階です。ところで、前回のメールマガジンに、
あたかも曲独楽が太神楽(大神楽)の一部として取り扱っている表記がありまし
た。太神楽(大神楽)と曲独楽は、歴史的なルーツを異にし、厳密な意味では曲
独楽が太神楽(大神楽)であると言うことはできません。関係者の方には謹んで
お詫び申し上げます。


oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOo
oOoOoOoOo おわりに oOoOoOoOo
oOoOoOoOooOoOoOoOooOoOoOoOo

 インフォメーションメールマガジンのご登録を、ご注文フォームに付けさせ
て頂き、今回も多数の方にご登録頂きました。私たちもますます気合を入れて
文章を書いていく決意を新たにしております。
 メルマガVol.1にご感想を寄せて頂いた方、どうもありがとうございまし
た。今回も、皆様のご感想をお待ちしております。メルマガに限らずお問い合
わせ、ご要望はいつでも大歓迎ですので、ナランハまでお寄せください。
oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo
ジャグリングショップ ナランハ Juggling Shop NARANJA
〒173-0004 東京都板橋区板橋1-14-2
Tel 03-3962-1889 Fax 03-3962-3404
Website www.naranja.co.jp
oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo oOoOoOoOo

-------Juggling Shop NARANJA INFORMATION MAIL MAGAZINE---------
Copyright2001 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。
購読・キャンセルはこちら↓よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters