ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 167 (2015年9月3日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン

 Vol.167 (2015.9.3発行 Juggling)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━━

 【 1．世界ジャグリング紀行 】EJC 2015 in イタリア ブルーニコ
 【 2．ナランハ 秋のジャグリングサークル割引サービス 】
 【 3．ジャグリング道具 レンタルサービス 】
 【 4．ジャグリング道具 下取りサービス 】
 【 5. 国内 イベント ＆ 団体 情報 】
 【 6. ナランハ スクール ＆ 出張教室 】
 【 7．ナランハ インフォメーション 】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 本メールは以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。

 ジャグリングショップ ナランハ
 https://www.naranja.co.jp/juggling

 配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 1．世界ジャグリング紀行 by S 
   EJC 2015 in イタリア ブルーニコ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ボンジョールノ！というわけで2年振りの
 ヨーロッパ・ジャグリング大会 in イタリアに行って参りました！
 昨年はフライト2日前にまさかの自転車事故による大骨折で
 出張取り消し・・・というわけで今年は例年以上にテンションMAX。
 それでは早速出張レポートをご覧ペルファボーレ！！ ※一部敬称略

 ----------------------------------------------------------

 【DAY 1】直行便で3日にイタリアはミラノに到着し友人宅に一泊。
 翌朝ミラノを出発するも早速電車に乗り遅れ3時間待ち・・・
 電車を乗り継ぎ約6時間。近づくにつれポツポツと乗客に
 ジャグラーの姿が。当然のように意気投合し会話も弾みます。

 そんなこんなで気が付けば窓の外はイタリアンアルプス。
 オーストリアとの国境にほど近いイタリア北部の街ブルーニコに
 なんとか到着。駅からホテルに電話するとすぐに車で迎えに
 きてくれました。家族経営のホテルらしく、ホスピタリティ抜群。
 ホテルでシャワーを浴び、身支度を整えていざ会場へ。

 徒歩20分でついに来ましたEJC！早速ジャポネーゼ(日本人)の
 お二人がお出迎え。夜の開場を案内してくれました。
 お酒が飲めるバーテントでは音楽がガンガンかかり飲んだくれる
 パーリージャグラーもいれば、ジムでは夜中でも汗だくガチ練の
 シリアスジャグラーも。これぞEJC。明日は昼から攻めますよ。


 【DAY 2】天気は快晴。湿度も低く気分最高。
 今日はショップ巡り。世界中からメーカーさんがたくさん
 出店しており、これを全部チェックして新商品をゲットしたり
 ご挨拶したりするのが私のお仕事。まずはおなじみスイスの
 ミスターババッシュにご挨拶。家族みんなで頑張ってます。
 
 シルク・ドゥ・ソレイユ「OVO」でディアボロの演技をされていた
 トニー・フレバーグさん発見！彼と共同開発している
 最新ディアボロ「ファシナシオン」のプロトタイプをチェック。
 なかなか良さげ。こちらは9月末販売開始予定とのことで期待大。
 美味しいムール貝のパスタをお腹いっぱい食べ、会場を散策。
 今年は今までになくクリーン＆コンパクト。いつものカオス＆
 ダーティーな感じはあまりありません。

 ジャポネーゼもけっこう来ています。九州のタカシェンカさん、
 KYOさんと談笑。KYOさんはトランジットでロストバゲージし、
 まだ荷物が届いていないそうです・・・でも楽しそうで何より。

 夜はオープンステージ！毎晩行われる誰でも出れるステージ。
 当然、当たり外れがあり今宵は・・・ノーコメントで汗
 ラストにアメリカの有名ジャグラー、シャープ兄弟の
 ジェイコブが登場。エグいボディースロー連発の
 ボールジャグリングはナイスでした。


 【DAY 3】本日も朝からショップ巡り。イギリスのオッドボールズ、
 アメリカのラネゲードなど、おなじみのメーカーさんを回ります。
 そして、旧市街に繰り出しストリートショーをチェック。
 午後は猛烈に暑いので演者も観客もしんどそう・・・
 本場の美味かつ巨大なピッツァ・マルゲリータを食らい一休み。

 夜は街の広場でファイアーパフォーマーの精鋭を集めた、
 ファイアーガラショー。一般市民も無料で見れるため人多過ぎ。
 日本人も出演していましたが、ほぼ見れず・・・
 その後はジャグラーと一般市民が入り乱れてのパーリーナイト☆

 会場に戻るとストイックなシリアスジャグラー達がパーリーには
 脇目もふらずジムでガチ練中。コンタクトポイ4つをモリモリ
 投げる達人の動画を撮影してFacebookにアップしたり、
 世界を旅するジャポネーゼのファイアーマン達と談笑したり、
 ドイツのスーパージャグラー、トーマス・ディーツと久し振りの
 再会で盛り上がったり。こうしてEJCの夜は更けていくのでした。


 【DAY 4】本日は晴天から突然の雨。山の天気は変わりやすいです。
 ショップ巡りはまずおなじみのヘンリース＠ドイツへ。
 好きなパーツを組み合わせられるカスタマイズクラブが大人気。
 プレイ＠イタリアはPX3クラブの最新モデルが登場。
 パステルカラーがいい味出してます。これは採用ですね。

 そうこうしていると会場から一際大きい歓声が。
 駆けつけるとトーナメント方式のディアボロバトルの真っ最中。
 並み居るテクニシャン達をものともせず、日本代表あおきなおや氏が
 堂々の優勝！キレ味鋭い技はもちろん、常に笑いを忘れない
 エンターテイナーっぷりでヨーロピアンにも大人気。

 EJCも残りわずか。皆、思い思いの時間を過ごしています。
 そんな中、今年のJJFゲスト、トニー・ペッツォ氏と2009年のゲスト、
 ロレンツォ・マストロピエトロ氏と再会！トニー氏にお願いし、
 日本の皆さんにコメントをいただき動画ツイート。
 パーティーの興奮冷めやらず、心地良い余韻とともに会場をあとに。
 

 【DAY 5】最終日は冷たい雨ですが盛り上がりは最高潮！
 なぜなら世界中からグレイトなパフォーマーが集う
 EJCのメインイベント、ガラショーが行われるから！！

 ガラショーが行われるサーカステントに入ると、
 開演前から超満員。ステージは円形で低く、
 どの角度からも見やすくなっているので、後方でも無問題。
 観客も異常なテンションでウェーブや歓声が絶えません。

 ショーは世界中で活躍する10組のパフォーマーが順番に登場し、
 演目の合間はクラウンが絶妙な脱力芸でつなぎます。
 昨夜コメントをいただいたトニー・ペッツォの
 スタイリッシュ＆クールなトスジャグリングから始まり、
 今秋、静岡大道芸での出演も決定している南米のアーティスト、
 アイメ・モラレスによるコミカルなシル・ホイールから、
 ウクライナのサーカスジャグラーによる片足で4つボール！に
 度肝を抜かれ、足であらゆる物体を自在に操るアーティストの
 演技では私を含む数名が舞台に寝かされ、手を伸ばせば完全に
 届く距離で手に汗握る超絶フットジャグリングを堪能。
 途中休憩15分を挟み、大興奮の2時間30分。
 今年も最高のガラショーでした！！！

 そして最後の夜、皆別れを惜しんで語り明かします。
 来年のEJCはオランダ。来年の再会を誓い会場をあとに・・・

 今年も最高の夏になりました。
 ありがとうイタリア！グラッツェEJC！！

=== 関連情報 ==================

 European Juggling Convention 2015 in Italy
 (外部サイト)

==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 2．ナランハ 秋のジャグリングサークル割引サービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ナランハ恒例、ジャグリングサークル割引サービスを
 今年は初めて秋にも実施いたします！

 これからジャグリングサークルやクラブに所属される皆様や、
 ボロボロになった道具の新調、新しい道具への挑戦をお考えの
 ジャグリングサークルの皆様のために、ジャグリング道具を
 お安くお買い求めいただける割引サービスをご用意しました。

 最大15％の現金割引かポイント還元の上、
 ポイント還元をお選びいただくとジャグリングボールとDVDを
 無料で進呈させていただきます。

 対象期間は10月1日(木)～10月25日(日)。

 そうです、1か月猶予がございます。
 その間にじっくりとお品物を吟味し、
 ご注文の準備を整えていただければ幸いです。

 また、サークル割引開始に間に合うよう、
 9月には新商品もどんどんリリース予定です。

 ナランハ 秋のジャグリングサークル割引サービス
 皆様のご利用を楽しみにお待ちしております。

=== 関連情報 ==================

 ナランハ 秋のジャグリングサークル割引サービス
 https://www.naranja.co.jp/juggling/event/jcd/jcd2015fall

==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 3．ジャグリング道具 レンタルサービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ナランハではジャグリングの楽しさを広める活動を応援するべく
 ジャグリング道具レンタルサービスを開始いたします！

 ジャグリング道具を実際に手に取っていただき
 ジャグリングを体験していただくイベントであれば
 全国どちらでも無料でレンタルさせていただきます。
 なお、往復送料はお客様のご負担となります。

 各種催しのほか、学校の新入生歓迎イベントなどにも
 ぜひお使いください！！

 詳しくは下記ページをご参照ください。
 より多くの方にジャグリングをお楽しみいただけるよう
 皆様をサポートいたしますので、お気軽にご相談ください。

=== 関連情報 ==================

 ジャグリング道具 レンタルサービス
 https://www.naranja.co.jp/juggling/rental

==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 4．ジャグリング道具 下取りサービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ボロボロになったジャグリング道具は
 ジャグリングへの愛の証・・・

 そんな皆様のジャグリングへの情熱を
 心からリスペクトし応援するべく
 練習に練習を重ねて役目を終えたジャグリング道具を
 下取りさせていただくサービスを開始しました！

 詳しくは下記ページをご参照ください。
 皆様の愛が詰まったジャグリング道具
 楽しみにお待ちしております。

=== 関連情報 ==================

 ジャグリング道具 下取りサービス
 https://www.naranja.co.jp/juggling/trade-in

==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 5. 国内イベント＆団体情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ★Patio OB Live 「Puerta」 (9/20 愛知県)

 元大阪大学ジャグリングサークルPatio所属の社会人ジャグラー
 5名によるジャグリング公演。「時計」をテーマにした12演目。
 昨今の演劇要素を取り入れた形式とは異なり、時には観客参加型
 の演目も取り入た、ライブ感のあるジャグリング公演を目指す。
 (外部サイト)

 ★Japan Juggling Festival 2015 (10/10～10/12 福島県)

 日本最大のジャグリングイベント。日本一のジャグラーを決める
 チャンピオンシップ、国内外から一流のパフォーマーを招いて
 行われるゲストステージなど、見所盛りだくさん。ナランハも
 出店します！今年は久し振りに物販OKなので盛り上げますよ！！
 (外部サイト)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 6．ナランハ スクール ＆ 出張教室
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ★ジャグリング スクール情報

 現在、ナランハジャグリングスクールはお休みしております。
 過去のスクールの様子は下記よりご覧ください。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/school


 ★ボールジャグリング出張教室

 ナランハが誇る講師陣がご指定の場所までお伺いします。
 お教えする内容はボール3個のジャグリング。対象は初心者の方。
 詳細は下記ウェブサイトをご覧ください。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/school/visit


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 7．ナランハ インフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ◆◆◆ 商品情報 ◆◆◆
 
 【 新商品 】

 ディアボロ サンディア プラスティック ハンドスティック
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7997

 ディアボロ エボリューション ウーバイリン
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7966

 ディアボロ トライフェクタ ウーバイリン
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7964

 ディアボロ エボリューション G3
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7951

 ディアボロ エボリューション G2プラス
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7949

 ディアボロ ハイパースピンTZ クリア
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7460

 ナランハ ロシアンボール 75mm
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7907

 ビーンバッグ エコノミー
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7903

 ハンドスティック 楽空 リペア用エンドキャップ 
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/7838

 ハンドスティック MB カーボン トニー・フレバーグ モデル 黄
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/6733


 【 販売終了 】

 けん玉USA ジャンボ
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/6357

 エレクトロ スタッフ
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4390

 ディアボロ ゲンフウサンバイリン クリスタル
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4955

 ディアボロ ゲンフウサンバイリン アイス ハイブリッドアクセル
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/5910

 パワライザー
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/496

 エレクトロ フラワースティック
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/681

 コンタクトボール
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/732

 インナーコア コンタクト ファイアースタッフ 幅10cm
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4515

 ビーンバッグ スモール
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/482

 PUSTEFIX シャボン 飛行機
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/780

 スターデビルスティック
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/661


 【 価格改定 】

 ファイアーフープ 14,000円 → 15,000円
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/5976

 ファイアーポイ ラージツイスタ 9,500円 → 10,500円
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4823

 ファイアーポイ ラージツイスタ 交換用ヘッド 3,900円 → 4,900円
 https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4830


 ◆◆◆ 通信販売業務の営業時間について ◆◆◆

 月-金曜日(土曜・日曜・祝日を除く) 10時～17時

 ※店舗営業時間は10時～18時となります。
  日曜日も営業しております。


 ◆◆◆ ブログのお知らせ ◆◆◆

 ジャグリングブログ、毎週水曜絶賛更新中です☆

 ジャグリングショップナランハ オフィシャルブログ
 https://www.naranja.co.jp/juggling/blogs


 ◆◆◆ 公式SNS はじめました！ ◆◆◆

 ナランハ公式Twitter＆Facebookも更新中！
 絶賛フォロー＆いいね！受け付け中です！！
 お気軽にリプライ＆コメントいただけると、とっても嬉しいです。
 皆様どうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m

 ジャグリングショップ ナランハ 公式Twitterアカウント
 (外部サイト)

 ジャグリングショップ ナランハ 公式Facebookページ
 (外部サイト)


 ◆◆◆ 休業日について ◆◆◆

 9月の休業日は5・12・19・21・22・23・26日となります。
 また、日曜日は板橋店舗の営業および、
 物流センターでの発送業務のみとなります。
 ホームページ・Eメール・ファックス等でのご注文は
 24時間受け付けておりますが、お問い合わせへのご返事や
 商品の発送などは翌営業日以降となります。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/calendar-entries


 ◆◆◆ カタログについて ◆◆◆

 4月1日発行の新カタログ(No.17)をご希望の方に差し上げております。
 全国無料で配送いたします。下記よりご請求ください。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/catalog-order

 ショッピングカートからご注文の際にご請求も可能です。
 また、PDFファイル版のダウンロードも準備しております。


 ◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆

 次回は10月1日(木)に配信予定です。


-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling)---------

 発行：株式会社ナランハ
 (〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)

 執筆：S 

 Copyright2015 NARANJA Inc. All Rights Reserved.
 転載の際は必ずご連絡ください。

 配信・キャンセルは下記よりお願いします。
 https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters