ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 63 (2006年12月7日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ナランハ メールマガジン Vol.63 (2006.12.7発行 Juggling/Balloon)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 
【1．ナランハ ビデオチェック！】イン・アイソレーション
【2．この商品に注目！】フィルムバルーン
【3．ナランハ インフォメーション】新商品その他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。
  [ジャグリングショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/juggling
  [バルーンショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/balloon
  配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
  https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1．ナランハ ビデオチェック！ by S
==================
■■■ イン・アイソレーション ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 今年最後のメルマガ。トリを飾るのは近代コンタクト・ジャグリングの集大
成的ビデオ「イン・アイソレーション」です。コンタクト・ジャグリングとは
物体を体から離さずに操るジャグリングで、ヨーロッパを中心に日本でもプレ
ーヤーが非常に増えてきています。

 筆者がジャグリングを始めたのが1999年11月。その翌月にはナランハで働き
始め、以来7年間、無数のビデオ作品を観てきました。どれも素晴らしく、個
性豊かな作品ばかりでしたが、「イン・アイソレーション」ほど映像クオリテ
ィが高い作品は記憶にありません。演技の内容はもちろんのこと、画質、ロケ
ーション、編集、音楽など全てにこだわり抜いて制作されたこの作品は、ジャ
グリング・ビデオ史上屈指の1本となりました。

 「イン･アイソレーション」との出会いは5ヶ月前にさかのぼります。2006年
7月、アイルランドで行われたヨーロッパ・ジャグリング大会（EJC）の会場へ
向かう電車の中で、1人のイギリス人ジャグラーと出会いました。彼女の名前
はニック。ヨーロッパ入り後、初のジャグラーとの遭遇だったため、嬉しさの
あまり色々と話をしました。一見、無愛想な感じの彼女でしたが話してみれば
とても気さくで、筆者の拙い英語にイヤな顔ひとつせず、一生懸命聞いてくれ
ました。

 お互いの自己紹介やアイルランドまでの旅路の話し、そしてこれからのスケ
ジュールなど当たり障りのない会話が一段落した頃、ふいに「すごいビデオ、
知ってる？」と彼女。あまりに唐突で脈絡の無い質問だったため、自分が聞き
間違えたと思いもう1度確認すると、やはり「だから、すごいビデオがあんの
よ！」との事。なんでも、ヨーロッパ中のすごいコンタクト・ジャグラー達が
集まって作ったビデオが先日完成し、イギリスのショップがEJCの会場でお披露
目するとの事。彼女の話っぷりからすると相当すごそう。しかし彼女もあまり
詳しくないようでそれ以上話もふくらまず、すぐ他の話になりビデオの事は記
憶の片隅に。

 そして無事に会場に到着。EJCは世界最大規模のジャグリング大会。今年は
2000人弱が参加し、会場も大変広く、ナランハの取引先であるジャグリングの
メーカーも多数出店している。彼女と別れ、いくつかのメーカーに顔を出し、
会場をあとに。旅の疲れもあり早々に宿で就寝。

 翌日、メーカー巡りを再開。とあるブースの店頭で見慣れないビデオが流れ
ている。あまりの映像の美しさに目を奪われ、足が止まった。そばにいた店員
にビデオのタイトルを聞く。

 「イン・アイソレーション。」

 仕事中だというのにアルコールの匂いを漂わせる赤ら顔の店員は、きれいな
ブリティッシュ・イングリッシュで嬉しそうにそう答えた。・・・これがこの
作品との出会いです。とても印象深く、今でも昨日のことのようにはっきりと
覚えています。

 この作品はボールを使ったコンタクト・ジャグリングのデモンストレーショ
ンと解説を中心に収録されていますが、他のビデオではあまり見ることのでき
ないクラブ、スタッフ、フープ、シガーボックス、スティックをはじめ、デッ
キブラシや本といった特殊な道具を使用したコンタクト・ジャグリングも収録
されております。また、タイトルのとおり、物体が1点に固定されているよう
に見せる「アイソレーション」という技術を軸に、演技が構成されています。

 デモンストレーターはヨーロッパを中心に活躍する15名のコンタクト・ジャ
グラー達。その筋では有名どころばかりなのですが、一般には知られていない
ジャグラーばかり。そこで、この場をお借りして個性あふれる15名を簡単に紹
介をさせていただきます。

----------------------------------------------------------------------
【Anna Haraszti】使用道具：ボール、フープ
 数少ない女性コンタクト・ジャグラー。目線と体の動きがセクシー。
【Bruno Labouret】使用道具：ボール、本
 本の上でボールを操るのは彼だけ。EJCではお世話になりました。
【Dimitri Ogden】使用道具：ボール
 優しくボールを操るジェントルマン。顔はジャン・クロード・ヴァン・ダム。
【Drew Batchelor】使用道具：ボール、スタッフ
 イケメン・コンタクト・ジャグラー。青い瞳に吸い込まれそう・・・
【Em】使用道具：ボール
 微笑みのナイスミドル。見た目はグレイシー一族。
【Ewan Uno】使用道具：ボール
 キレ味鋭いビタ止めアイソレーション。見た目は野比のび太。
【Jago】使用道具：ボール
 本作品のディレクター。基本に忠実＆丁寧な演技。
【Jive Faury】使用道具：デッキブラシ、クラブ、スティック
 本作品随一のエンターテイナー。表現力無限大。同じ人間とは思えません。
【Mister Om】使用道具：ボール
 髪型とアゴひげが気になって、何回見ても演技が目に入ってきません・・・
【Miranda Keeling & Danielle Ballantine】使用道具：ボール
 女性2人組。ハープ奏者とジャグラー。癒されます。
【Pich】使用道具：ボール
 ビタ止め系。透明と青いクリスタルボールを使った演技が美しい。
【Ryan Mellors】使用道具：フープ、シガーボックス＆ボール、ボール、クラブ
 本作品イチのオリジネーター。どんな道具でも使いこなすオールラウンダー。
【Mushypea Steve】使用道具：スタッフ、ボール 
 孤高のコンタクト・スタッファー。もみあげグラサンがダンディー。
【Mr Crystal】使用道具：ボール
 怪しさ大爆発。エルボー・ストール系が超絶。頭ツルツル。
【Vincent】使用道具：ボール
 マルチボールマニア。岩をなでる手つきと微笑みが怪しすぎ。雰囲気は宅八郎。
----------------------------------------------------------------------

 いやー、こうやって改めて書き出すと。すごいメンバーです。マニアにはた
まりません。もちろんマニアでない方でもご安心ください。コンタクト・ジャ
グリングを基本から丁寧に映像で紹介したシーンもたっぷり収録されています。

 ジャグリングの練習には厳しい寒い冬がやってきます。こたつでミカンを食
べながらできるコンタクト・ジャグリング。年末年始はこの作品を見ながら、
ボール片手に、レッツ・イン・アイソレーション！

=== 商品情報 ==================
イン・アイソレーション DVD 135分 5,250円
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4011
==================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2．この商品に注目！ by N
==================
■■■ フィルムバルーン ～ All Stars ～ ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 いよいよ販売開始となったＰＳ3、もうお持ちの方はいらっしゃいますか？
ＰＳ2の時はささやかな興奮を胸に、手を尽くして販売直後に入手し、レーシ
ングゲームに没頭しましたが、今回は正直「え、もう販売が開始になったの？」
という感じでいまいち盛り上がらない自分がいます。

 まあ、会社も子供も大きくなってやることが増え、ゲームをする時間がなく・・・
というわけでもなく、寝る前はほぼ毎日ＰＳＰでマージャンを一局打ってます。
年をとると単純なゲームに落ち着くというのは本当ですね。今はマージャン一
本でＰＳ2はまったくやらなくなりました。ちなみに販売直後のＰＳ2はＤＶ
Ｄの再生に難があるという話で、このＰＳ2で再生できれば他のプレーヤーで
もオッケーだろうという勝手な思い込みの元、彼は今、ナランハのＤＶＤ再生
チェック機として第二の人生を歩んでいます。

 そういえば、このＰＳ3って何回か販売が延期になりましたよね。確か。
「販売開始！！」「やっぱり延期」を繰り返すと、もともと買おうかなと思っ
ていた人も、少しずつ興味が薄れていくかもしれません。最初から販売開始予
定日を設定しなければ・・・とも思いますが、ＰＳ3ではさすがに無理ですか。
とにかく年末に間に合ってよかったですね。

 ナランハの新商品も、大体は予定より遅れて発表となります。予定を一々公
表しないため、遅れているように見えないだけです。スタッフの怠慢で遅れる
こともあれば、メーカーの都合で遅れる事もしばしば。とにかく商品が入荷し
て準備が整えばＧＯ！という感じでいつもいきあたりばったりです。しかし、
今回の新商品は「フィルムバルーン」は遅れに遅れました。

 フィルムバルーンとは、薄いフィルムでできたバルーンで、聞いてもピンと
こない人でも見れば分かる、街でよくプカプカ浮いている風船です。何しろ種
類が非常に多く、アメリカのメーカーを中心にたくさんの商品が開発されてい
ます。これらの商品の調査等に着手したのが9月頃でした。

 そうこうしているうちにも、センペルテックスの新色が大量に入荷し、デイ
ジーさんのセミナー決定に伴う準備が入り、バルーンおやじさんとRioさんの
風船チャチャチャ・チャクチャク実演ショーに出向き、その他もろもろ楽しい
用事を言い訳に、ハロウィーンが過ぎ、冬まっさかりになってしまいました。

 この上クリスマスまで過ぎてしまえば、せっかく入荷した多くの商品に申し
訳がたちません。今までこの作業を手伝ってくれたすべてのスタッフの白い視
線も気になります。そんなこんなでここ数週間は久しぶりの超緊急事態モード、
突貫工事を強行し、いよいよこの度正式にフィルムバルーンの販売開始と相成
りました。

 ホームページは、商品がずらずらと並んでいる感じで、ナランハが誇りとす
る色んなウンチクはほとんど入っていません。また、取り扱い商品のすべてが
まだ掲載されているわけではありません。検索用のプログラムもまだ準備が終
わっていません。ただ、居並ぶ商品は圧巻です。今後、さらに時間を割いて、
より分かりやすいページを作って参ります。こまめにチェックしてください。

 以下、ナランハがフィルムバルーンを取り扱うに当たり、アピールしたい点
がいくつかあります。さっそくアピらせて頂きます。

＜アピールその1＞すべての商品が1枚から購入可能！！！

 何とフィルムバルーンがすべて1枚から購入可能となっています。最少ロット
はありません。すべての商品を1枚、5枚、50枚の3段階の価格に分類し、枚数
が多ければ多いほどお安くなるようにしております。

＜アピールその2＞品揃え豊富

 とにかく、そろえます。徹底的にそろえます。まだ、ＨＰ掲載が大量に間に
合っておりませんが、最新のラインアップを常に意識し、これからも続々と紹
介してまいります。商品検索のページが本稿執筆時ではまだ完成しておりませ
んが、すぐに準備を完了し、商品の数が多くても、簡単に分かりやすくご注文
できるよう、ホームページも進化させて行きます。

＜アピールその3＞安い

 ラテックスバルーン同様、価格への挑戦もさらに加速します。フィルムバル
ーンも特別価格の適用対象となっており、年間52,500円以上お買い上げの方は
特別価格にてご提供いたします。限界に近い価格を実現したと自負しております。

 その他、決め細やかなお客様へのご対応、迅速なサービスなど、従来ナラン
ハが心がけてきたすべてをこの新しい分野でも推し進めて行きます。

 この準備を進めるにあたり、ナランハの事務所にはかわいい風船がプカプカ
と浮いていました。私の子供などは大喜びで、バルーンの持つ魔力を再認識し
た次第です。また、ラテックスと組み合わせることで、その表現の幅も大きく
広がることでしょう。

 今、とりあえず完成したホームページを眺めながら、私はひそかに興奮して
います。ごちゃごちゃ書くのはこのあたりにして、まずは完成したＨＰを是非
ご覧頂きたく思います。

=== 商品情報 ==================
フィルムバルーン https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/373
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3．ナランハ インフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎◎バルーン・インフォメーション（3点）◎◎

◆◆◆◆ リンコちゃん 秘技「エックス編みバージョン」紹介 ◆◆◆◆

 前回のメルマガにて、リンコちゃんを一気に作成する裏技があると紹介いた
しましたが、この秘技の説明ページを著者であり開発者のRioさん自ら作成して
頂きました。必見！

 (外部サイト)

◆◆◆◆ ザ・シークレット・オブ・デイジー・バルーン 2007 ◆◆◆◆

 押しも押されぬバルーン界の若き女王、デイジー・バルーンこと細貝里枝さん
が、前回の大好評にお答えしてセミナーを再度開催いたします。更なるグレード
アップした内容で、皆様のご参加をお待ちしております。なお、前回は定員が
早々に埋まり、多くの方にご迷惑をおかけいたしました。まだ空きがございま
すので、ご希望の方はお早めに！

 ザ・シークレット・オブ・デイジー・バルーン 2007
 日程： 1月22日(月)・23日(火)
 （2日間で内容が異なります。個別に受講も可能です）
 場所： Speakfor ANNEX 2F（東京都目黒区)
 受講料（前売）：1日目 7,000円 2日目 13,000円


◆◆◆◆ 風船チャチャチャ・チャクチャク 実演体験ショー ◆◆◆◆

 この度、書店ブックスゴロー様のご協力を得て、風船チャチャチャ・チャク
チャクのキャンペーンを行っております。実際に書籍で紹介されている名作の
数々が、著者の手によって楽しく作られていきます。

 また、後半には実際に風船を皆様に体験して頂く時間もございます。その場
で書籍をお買い上げの方にはささやかなプレゼントも！是非、皆様お誘い合わ
せの上ご来場ください。

＜12月の予定＞
★いずれも15:00～ と16:00～ の2回公演です。
12/16 ブックスゴロー東浦和店（埼玉県さいたま市緑区大字井沼方527-6）
12/17 ブックスゴロー霞ヶ関店（埼玉県川越市大字的場字鷹休台2218-4）  
12/23 ブックスゴロー喜多見駅前店（東京都世田谷区喜多見8-22-9） 
風船チャチャチャ・チャクチャクはこちら↓
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4151

◎◎新商品情報(ジャグリング)◎◎
■PX3 ベガス 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/736
■バウンスボール アトミック 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/738
■ディアボロ サーカス チューニングセット「アルティメット」 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/5795
■マイクロディアボロ(新バージョン) 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/757
■シェーカーカップ Dube 新モデル 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/696
■ポイ解説DVD 「ザ・スケールズ・オブ・ポイ」販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4054
■ファットリング LED 販売終了 
■スピードスタックス 販売終了 

◎◎新商品情報(バルーン)◎◎
◆グルーガン ミニ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4753
◆センペルテックス ツイスト/ラウンド 新色追加
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/111

◆◆◆◆ 12月の休業日に関して ◆◆◆◆
12月の休業日は2・9・16・23・30日・31日となります。
2007年1月は4日(木)から営業を開始いたします。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、
お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、
予めご了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
カタログ（ジャグリング版No.9/バルーン版No.4/バー・ツールVol.3）の
3冊をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/catalog-order よりご請求ください。

◆◆◆◆ アルバイトスタッフ 募集中！ ◆◆◆◆
現在、アルバイトスタッフを募集中です。詳しくは下記ページをご参照ください。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/recruit

◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆
2007年1月11日(木)に配信予定です。

-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling/Balloon)---------
発行：株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)
執筆：N/S
Copyright2006 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters