ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 127 (2012年4月5日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ナランハ メールマガジン Vol.127 (2012.4.5発行 Juggling＆Balloon)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━
【1．新ウェブサイト リリース！＆新カタログ発行！】
【2．ナランハ イベント情報】ナランハジャグリングまつり 2012春 in 東京
【3．春のバルーンニュース♪ 】風船を浮かせてお届け「ヘリウムインバルーン」
【4．ナランハ 春のジャグリングサークル割引サービス】4月27日(金)まで！
【5．国内 イベント＆メディア情報】Tokyo Shredder Gathering“10”など。
【6．ナランハ スクール＆出張教室＆ＨＢＰ情報】
【7．ナランハ インフォメーション】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。
  [ジャグリングショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/juggling
  [ナランハ バルーン カンパニー] https://www.naranja.co.jp/balloon
  配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
  https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1．新ウェブサイト リリース！ ＆ 新カタログ発行！ by S
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 春の嵐も過ぎ去り、桜も咲き、いよいよ春ですね！皆さん、恋してますか？

 すでにお気付きの方もいらっしゃるかもしれませんが、ナランハのウェブサ
イトが本日、4月5日より完全リニューアルされました！より分かりやすく、
見やすいウェブサイトになるよう、スタッフ一同が一丸となって全商品のデー
タを入力し直し、商品によっては写真を撮り直し、文章を書き直し、バナーや
アイコンなどをデザインし直し、膨大なプログラミングの波を乗り越え、約3
ヶ月間、毎日朝早くから夜遅くまでリニューアルの準備をしてきました。その
ため、出産直後のお母さんのように感慨もひとしおです。まだまだ細かい部分
のチェックは終わっておらず、文章や写真、動作やリンクなど多々おかしなと
ころがあるかと思いますが、少しずつ直して参りますので、大変恐縮ですが温
かい目で見守っていただければ幸いです。

 さて、リニューアルに伴い新たな機能やシステムの変更などが多々ございま
す。ご利用いただく上で自然にご理解いただけるよう努めてはおりますが、事
前に知っておくと便利な機能や、重要な変更点を下記にまとめました。

●在庫数が表示されるようになりました。

 「注文したいけど在庫があるかどうか不安で・・・」という皆様のご不安を
少しでも解消するべく、今までは在庫が無い場合だけお知らせしておりました
が、新ウェブサイトでは現在の在庫数が表示されるようになりました。「通販」
が弊社物流センターの在庫数、「店舗」が弊社店舗の在庫数で、ウェブサイト
からのご注文は物流センターからの出荷となります。ただし、プログラム計算
上の暫定的な在庫数につき、ご注文のタイミングなどによっては実際の在庫数
と大きく異なる場合がございます。プログラム上表記される在庫数の正確性に
ついては保証しておりませんので、あくまでも目安とお考えいただければ幸い
です。

●商品欠品時の分割配送が有料になりました。

 今までは在庫切れでご注文を分割して発送する場合、入荷次第後日発送する
欠品分につきましては送料無料でお送りしておりましたが、新システムでは送
料500円をご負担いただくことになりました。ただし、各配送の請求金額が15,750
円を超えるものは送料無料となります。お客様にはご迷惑をおかけしますが、
在庫表示機能で状況を細かくお客様にお伝えし、欠品の無いようにより一層在
庫の確保に努めますので、どうかご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

●写真が拡大して見れるようになりました。

 「写真が小さくてどんな商品かよく分からなくて・・・」という皆様のご要
望にお応えするべく、今までは小さい写真が掲載されているだけでしたが、新
ウェブサイトではほぼ全商品の全色を拡大してご覧いただけるようになりまし
た。基本的に拡大画像は原画を掲載しており、クリックすると画面いっぱいに
表示される商品もあり、その繊細な色味や表面の質感、細かいデザインまで確
認でき、まるで実際にお店で手に取ってご覧いただくようにお買い物をしてい
ただけるようになっています。なお、昔から販売している一部の商品は残念な
がら画像データが残っていないため、今後少しずつ撮り直して更新していく予
定です。

●閲覧した商品の履歴チェックやお気に入り登録ができるようになりました。

 「前にチラッと見た商品を買いたいんだけど思い出せなくて・・・」という
皆様のお悩みを解決するべく、過去に閲覧した商品の履歴が最大100件まで表
示されるようになりました。さらに、ナランハ・オンライン・メンバーにご登
録いただければ、お気に入りの商品を登録することができ、いつでも素早くお
好きな商品だけをご覧いただくことができます。

●クレジットカードのご注文がよりスムーズに行えるようになりました。

 クレジットカードでのお支払をご希望いただくと、今まではお手続きのメー
ルを弊社からお送りし、そのメールが届いてからお客様がカード情報をご入力
いただく必要があったため、せっかく在庫があっても商品の出荷が遅れてしま
ったり、お送りしたメールにお客様が気が付かれず出荷がストップしてしまっ
たりということがありましたが、新システムではご注文の入力後、そのままの
流れでお客様にカード情報をご入力いただけるようになりました。そのため、
今まで以上に迅速な出荷が可能になり、クレジットカードをより気軽にご使用
いただけます。ぜひお試しください。

●顔写真付きのスタッフ紹介ページができました。

 「どんな人がやっているのか分からないから通販は不安で・・・」という皆
様、どうかご安心ください。ナランハ社員スタッフの顔写真付き紹介ページを
ご用意いたしました。各ページ上部の「会社案内」から「スタッフ紹介」をご
覧ください。社長はじめ個性あふれるスタッフの、自己紹介の一言とはにかん
だ笑顔が掲載されております。ジャグリング、バルーンのブランドごとにメッ
セージも異なり、好きなジャグリングやバルーンなども書かせていただいてお
ります。こんな私達が心を込めてお品物をお送りしております。何かございま
したらぜひお気軽にご連絡ください。ご指名も大歓迎です♪

 この他にも細かな新機能が盛りだくさん。また、今後もどんどんと更新して
いく予定です。まだ新ウェブサイトをご覧になられていない方は、このメルマ
ガを読み終わったらぜひチェックしてみてください。

 そして新ウェブサイトのリリースに伴い、ジャグリングのカタログも約1年
半ぶりに新しくなりました！4月1日より新カタログNo.14を発行しております。
前カタログから4ページ増えて48ページになり、新商品が盛りだくさん。新カタ
ログ、無料でお送りしますのでぜひお気軽にご請求ください。ショッピングカ
ートからご注文いただく際に、最新カタログ同梱のご希望も選択可能です。なお、
PDFファイル版のダウンロードも可能になりました。ぜひご利用ください。

 常により良い商品とサービスをご提供するべく、これからも前に進んで参り
ます。何かお気付きの点がございましたら、ぜひお教えいただければ幸いです。
今後ともナランハをご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

=== 関連情報 ==================
株式会社ナランハ トップページ https://www.naranja.co.jp/
ジャグリングショップ ナランハ https://www.naranja.co.jp/juggling
ナランハ バルーンカンパニー https://www.naranja.co.jp/balloon
カタログ請求 https://www.naranja.co.jp/balloon/catalog-order
==================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2．ナランハ イベント情報 by O
==================
■■■ ナランハジャグリングまつり 2012春 in 東京 ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日時】 5月3日(木) ～4日(金) 10：00 ～ 18：00
【場所】 ナランハ店舗・ハイライフプラザ板橋
【費用】 無料
【ＨＰ】 https://www.naranja.co.jp/juggling/event/njm/njm2012spring
 
 少しずつ暖かくなり、例年より少し遅い桜の開花で冬の終わりを告げ、そし
てやってくる、くしゃみと鼻水の嵐。春ですね。暖かくなるにつれ家にこもっ
ていた人も外に出てきて、それに合わせ各地でもイベントが増えてきました。
春のイベントといえばそう・・・

 「ナランハジャグリングまつり 春！！！」

 今年もいよいよまつりの季節がやってきました。前回の秋のまつりでは初の
大阪開催で、たくさんの方にお越しいただきました。大阪も東京に負けず劣ら
ず熱く楽しい方たちばかりで、初遠征の不安もすぐに消し飛び、とてもよい雰
囲気で開催できました。遠征ならではの課題や問題もわかり、次回の遠征では
さらによいイベントができることでしょう。

 今回のまつりは、開催をホーム東京に戻し、ゴールデンウィークにドカン！
と行います。東京の盛り上がりは何度も見ているので、全く不安もナッシング。
まつりにまだ参加したことがない方も、どしどしお越しいただきたく思ってお
ります。そこで、まつり初体験の方に少しでも雰囲気を知っていただくために、
今回のナランハジャグリングまつりの内容を、ダイジェストでご紹介します！

■□■□ ジャグリング無料教室！！ ■□■□

 ナランハまつりはバリバリのジャグラーはもちろん、ジャグリング未経験の
方、見るのは好きだけど自分ではやったことのない方、そんな方にこそ来てい
ただきたいイベントです。「やってみたいけどやり方がわからなくて・・・」
心配ご無用です。まつりではありとあらゆるジャグリングの無料教室を、開催
中の2日間ほぼずっと行っております。教室も「初めてのボールジャグリング」
や「初めてのディアボロ」など、未経験の方向けの内容が多くなっているので、
これを機会にぜひ挑戦してみてください。ジャグリングはすでにやっているけ
ど新しい道具を始めてみたい、という方にもお勧めです。道具もこちらでご用
意しているので、気楽に手ぶらでご参加ください。

■□■□ スペシャルジャグリングショー！！ ■□■□

 昨年春のまつりより始まったこの企画。スペシャルジャグリングショー！
第1回、第2回も大好評でした。内容は名前の通り。スペシャルゲストによる
ジャグリングショーです。スペシャルというからには、本当にスペシャルです。
その名に恥じぬスーパージャグラーが毎回素晴らしいパフォーマンスを見せて
くれます。今回のスペシャルゲストは日本を代表するコンタクトジャグラー、
「おこたんぺ」さん！ビートの効いた音楽に合わせて自由自在にクリスタルボ
ールを操るその無重力なパフォーマンス･スタイルは、マジカル＆ミステリアス。
YOUTUBEの動画再生回数約400万回。その高い技術もさることながら、素敵な仕
草や表情、絶妙な間やウィットに富んだ演出、おしゃれで個性的な選曲など、
その全てがファンタスティック。ジャグリング界を飛び越え、音楽、ダンス、
アートの世界とも数々のコラボレーションを行い、テレビやメディア、海外イ
ベントからのオファーも数知れず。日本はもとより世界中にファンがいるカリ
スマジャグラーであり、誰もが魅了される素晴らしいエンターテイナーです。
ジャグリング好きな方はもちろん、ジャグリングを知らない方でも楽しめる、
おこたんぺさんの魅力的なステージが無料で見られる、またとないチャンス！
出演日は現在調整中につき未定ですが、2日間のうちのどちらか1日のみです。
決まり次第ウェブサイトでお知らせいたします。ぜひお見逃し無く！！！

■□■□ ジャグリングセール！！ ■□■□

 まつりお馴染みのこの企画。もりもりとジャグリングをしている皆さんも、
この時間になると動かしていた手を止め、ドドッと集まります。これまた名前
の通り、ジャグリング道具のセールです。わかりやすい！しかし、いつもの商
品をただ安売りするだけではありません。ナランハでは常に新しい商品を見つ
けるべく、世界各国から様々な道具を探してはサンプルを取り寄せ、探しては
取り寄せ、を繰り返しています。その大量のサンプルで商品化にいたらなかっ
たものたちを一斉に大放出します。その種類も多種多様。商品化にはならなかっ
たものの、見る人が見ればおおっ！！と声を上げるようなものや、他では手に
入らないレアアイテム。見た瞬間、え？？？と頭の中が？でいっぱいになる理
解に苦しむアイテムまで一挙大放出です。さらにこのセールの目玉商品として
スペシャルアイテムもご用意しております。セールは2日間両日開催予定です。
また、まつり開催中は通常商品も全品消費税サービス。この機会に気になって
いた商品もぜひお買い求めください。

■□■□ 10秒コンテスト！！ ■□■□
 
 世に数あるジャグリングコンテストの中でも、一風変わったこのコンテスト。
何が変わっているかというと、演技時間たったの10秒！！始まった瞬間カウン
トダウン！10秒しかないので、参加者みんな最初から全力の技で挑んできます。
とてもテンポよく、次々と超絶技が繰り出されるので観客も常に大盛り上がり。
そんなミスの許されないコンテストだけに、会場の空気はピリピリ。かと思い
きや毎回とっても和やかな雰囲気でやってます。ジャグリングを始めて間もな
い方もたくさん出場されますし、優勝を狙わず笑いに走る方もちらほら。そん
な誰でも参加できるコンテストなので、ぜひ皆さんエントリーしてください。
エントリーは当日会場で受け付けます。優勝者には、なんと10,000円分の商品券
を贈呈いたします！たくさんのご参加をお待ちしております。

 以上、まつり紹介でした。少しでもまつりの雰囲気が伝わりましたでしょう
か？とにかく、ジャグリングが好きな人たちが集まって、みんなでジャグリン
グを楽しんで、交流して、親睦を深めてもらえれば何よりです。どなたでもお
気楽に遊びに来てください。皆様のご来場をスタッフ一同心よりお待ちしてお
ります。

=== 関連情報 ==================
ナランハ ジャグリングまつり 2012 春 in 東京
https://www.naranja.co.jp/juggling/event/njm
おこたんぺホームページ (外部サイト)
==================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3．春のバルーンニュース♪ by 
==================
■■■ 風船を浮かせてお届け「ヘリウムインバルーン」 ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 つい先日、台風にも似た低気圧が通り過ぎ、桜が散ってしまわないかと不安
にもなりましたが、ようやく落ち着いて春らしくなりました。皆様、花粉症は
大丈夫ですか？鼻はすすらず、ちゃんとかんでくださいね。春風邪が多いのは、
鼻をかまずにすすることで、バイ菌を体内に入れてしまっているからだそうで
す。お気をつけください。

 さぁ、4月といえば入学式や年度の始まり。春が来るだけでわくわくするの
に、緊張した顔でスーツを着て歩いている方を見ると、こちらまで気持ちが、
フレッシュになりますね。弊社でも新しいスタートを切るべく、バルーンから
リニューアルされたサービスが登場！！！その名も・・・

「風船を浮かせてお届け ヘリウムインバルーン」

 大切な記念日やお誕生日に、オリジナルのバルーンブーケをお届けできちゃ
う画期的なサービスです！フィルムバルーンに普通に空気を入れただけでは、
ふわふわと浮かぶことはありませんが、ヘリウムを入れると、重力に逆らって
ふわふわと飛んでいきます。テーマパークや、イベント会場でよく見る、あの
バルーンですね。弊社では、そんなバルーンをもっと身近に、お求めやす形で
ご提供します。今までもヘリウムを入れてお届けするサービスを行なっており
ましたが、以前と比べてグッとお得に、パッと分かりやすくなりました。では、
その内容は如何に。

■□■□ 自分だけのオリジナルバルーンブーケ♪ ■□■□

 このサービスの醍醐味と言っても過言ではありません。なんと、ブーケにな
るバルーンをお客様でお選びいただけるのです。お決まりの形にとらわれるこ
となく、数百種類あるバルーンの中から、お好きなだけお好きなバルーンをお
選び頂き、それをブーケにできちゃうのです。まるで、ホテルの朝食のビュッ
フェ感覚ですね。好きな具を選んで持っていくと、オムレツを焼いてくれるよ
うな、自分の好み炸裂です。種類がたくさんありすぎて困っちゃう！オススメ
は？？というお問合せもウェルカム！お客様のお好みに合わせてご提案させて
いただきます！

■□■□ 分かりやすい料金体系！ ■□■□

 気になるお値段はとっても分かりやすく・・・

 「 バルーン本体の価格 ＋ サービス料金 」

 となります。サービス料金はサイズによって異なり、下記のようになります。

Ｍサイズ 735円（20リットル以下のバルーン。星型やハート型などの18インチ）
Ｌサイズ 1,155円（21～50リットル。中型サイズ）
ＸＬサイズ 1,575円（51リットル以上の大きなバルーン。レターバルーン40インチなど）

 例えば、Ｍサイズのマイクロフォイル18インチハートを1枚ご注文の場合、本
体価格の178円＋Ｍサイズのサービス料金735円で、合計913円！ただし、合計金
額が15,750円未満の場合は、別途、全国一律送料500円がかかります。15,750円
以上の場合は送料無料となります。ホームページからご注文の場合、お好きな
フィルムバルーンの商品ページから、チェックボックスにチェックを入れるだ
けで簡単にご注文ができます！

■□■□ 注文すればするほどお得！？？ ■□■□

 さらにお手軽にバルーンを楽しんでいただくため、お得なサービスも始めま
した。なんと、ヘリウムインバルーンを3個以上お買い上げのお客様には、3
個目からのバルーンのサービス料金が半額に！！複数サイズをご注文の場合は、
大きなサイズから半額にさせていただきますので、まとめてのご注文が非常に
お得になっています。例えば、Ｍサイズ、Ｌサイズ、ＸＬサイズをそれぞれ1
つずつご注文の場合、ＸＬサイズが1,575円の半額、787円になります。あれも
これも良くて迷ってしまう！というお客様に大変お得なサービスになっていま
す。もうこれで迷う必要もありません。お好きなバルーンをお好きなだけ、ぜ
ひご利用ください♪

■□■□ 届いてウキウキ♪開けてビックリ！！ ■□■□

 誕生日プレゼントや、ご結婚・ご出産のお祝いなどに喜ばれるバルーンブーケ。
お届けし、開けてもらうお客様に喜んでいただくため、ナランハでは、ちょっ
とした工夫をしています。まず、真っ白く大きな箱。この大きな箱が届いた時
点で、まずビックリされること間違いなし！さらに、箱のフタを開ければ、さ
らにビックリ！大きなバルーンがぷかぷかと箱から飛び出してきます。大人も
子供も、浮かびあがるバルーンに目が釘付けになるはずです。そして、箱から
出したあとも、お好きなように飾っていただけるよう、バルーン1つずつに重
りをつけてあります。これで、部屋のあちこちに飾ることも可能です。また、
このサービスをご利用のお客様には、バルーン1枚あたり3本まで、補充用のヘ
リウム缶を通常よりお安い420円でご提供しております。このヘリウム缶を使え
ば、長い間バルーンをお楽しみいただけます。

 春になり、新しい年度になり、ナランハも新しいホームページ、新しいサー
ビスを始めます。今後もより良いサービスをご提供できるよう、お客様と一歩
ずつ、歩んで参ります！バルーンとともに、お客様に笑顔を届けられるよう、
これからもバルーンに愛と情熱を注ぎます♪ご利用いただいたご感想などござ
いましたら、メールやお電話にてお手数ですがお教えいただければ幸いです。
皆様のご連絡を心からお待ちしております！

=== 関連情報 ==================
風船を浮かせてお届け「ヘリウムインバルーン」
https://www.naranja.co.jp/balloon/helium/hib
==================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4．ナランハ 春のジャグリングサークル割引サービス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ナランハでは、これからジャグリングサークルに入ってジャグリングを始め
よう！という新入生・新メンバーの皆様や、そんなフレッシュな方を迎えるに
あたり、練習でボロボロになった道具の買い替えや、今までチャレンジしてい
なかった新しい道具の新規購入などをご検討されている、ジャグリングサーク
ルの皆様のために、ジャグリング道具をお安くお買い求めいただける割引サー
ビスをご用意いたしました！

 当サービスを適用されたご注文は合計金額15,750円以上で10％、52,500円以
上で15％の割引が可能となります。詳しい条件やご注文方法は下記のリンクよ
りご確認ください。

 なお、このサービスをご利用になられたサークルの練習会に、ナランハスタ
ッフが参加させて頂くという事も企画しております。場所や時間によってお伺
いできない場合もあるかと思いますが、いつもご愛顧頂いている皆様にご挨拶
をするためにも、ひとつでも多くのサークルの練習にお邪魔できればと思って
います。

 とってもお得な「春のジャグリングサークル割引サービス」。4月27日（金）
17：00までのご注文が対象となります。期間後半にはご注文が殺到し在庫が不
足しやすくなりますので、お早めのご注文がおすすめです。ぜひご利用ください！
皆様からのご注文を楽しみにお待ちしております♪

★ ナランハ 春のジャグリングサークル割引サービス ★
https://www.naranja.co.jp/juggling/event/jcd

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5．国内イベント＆メディア情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★Tokyo Shredder Gathering“10”（トーキョー・シュレッダー・ギャザリング）

 TSGは、世界に誇れるアジア最大規模のフットバッグ・イベントです。
 フットバッグとは直径5cmほどのお手玉のようなバッグ（ボール）を手や腕
 を使わずに、主に足を使って蹴るスポーツの総称で、様々な技を高速で繰り
 出していくさまは、まるでダンスのように激しく、華麗です。このイベント
 は「大勢のフットバガーが集まって、一緒に蹴ったり技を教わったりしよう！」
 という目的で2003年から毎年1回開催され、今年が記念すべき10回目。毎回
 全国から多くのプレーヤーが集まり、その輪を広げ、技術を磨き、交流を深
 めています。

 日程：2012年4月29日（日）9時30分～16時30分
 場所：北葛西コミュニティ会館・ホール（東京都江戸川区）
    ※屋内での開催になります。（土足厳禁）
 参加費：無料
 ＨＰ：(外部サイト)

★twirling 2（トワリング）

 ジャグリング道具の体験ができるイベントです。ナランハより道具を提供さ
 せていただき、芸人まことさんが道具のインストラクション兼パフォーマン
 スを行います。その他にも音楽ライブ、震災支援チャリティー物販、作品展
 示など盛りだくさん。当日は街中で高円寺びっくり大道芸も行われており、
 賑やかなイベントになるでしょう。食事はビュッフェをご用意してお待ちし
 てます。ドリンクはフリードリンクです。入退場何回でもOKです。

 日程：2012年4月29日（日）12時～18時
 場所：高円寺南 「萬感」 カフェ（東京都杉並区）
    (外部サイト)
 参加費：当日3,000円 / 事前予約2,500円
 ＨＰ：(外部サイト)

★雑誌「BLENDA」撮影にブルウィップをお貸ししました！

 女性ファッション誌のモデルさんがお持ちになる小道具として、ブルウィップ
 をお貸ししました。ナランハも写真付きでご掲載いただける予定です。
 4月7日発売の5月号をご覧ください！

 ＨＰ：(外部サイト)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6．ナランハ スクール＆出張教室＆ＨＢＰ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■ 新着情報 ■■

★ダグル入門 ストリートダンス＆ボールジャグリング by KOMEI

 ストリートダンスとジャグリングを融合したDaggle（ダグル）を基礎からバッ
チリお教えする「ダグル入門」。講師は2008年日本ジャグリング大会優勝、ジャ
グラーとしてだけでなくダンサーとしても活躍の場を広げつつある、Daggleの
オリジネーター「KOMEI（コウメイ）」氏。Daggleを世に広めるため、ジャンル
を超えて様々なイベントやライブなどで活動中。海外イベントからもオファー
が後を絶たない、日本が誇るスーパースターによる人気のレッスンです！

 1～3個のボールでリズムを取り、音楽に合わせてボールを投げる方法を、
基礎から丁寧にお教えします。ダンス自体はやりませんが、ボールを使ったダ
ンス的な音の取り方をメインにやっていきます。ジャグリング経験は一切不要
なので、ボールをさわったことがないという方でも全く問題ありません。もち
ろん、ジャグリング経験者の方や上級者の方には、その方の技術レベルに応じ
て、より高度な音の取り方や体の動きをお教えします。Daggleの振り付けをし、
最後に発表することを目標に教えていく予定です。

日時：2012年4月 月曜(4/2、4/9、4/16、4/23) 全4回 19:00-20:30
料金：8,400円（全4回分。個別料金/年齢割引有）
締切：開講中ですが途中参加もOK！いつでもご連絡をお待ちしております。
詳細：https://www.naranja.co.jp/juggling/school/ns/201204/daggle

★パチカ レッスン＆セッション by kakuei

 2個の玉をヒモでつないだ魔法の楽器「パチカ」。自らの職業を「パチカマ
ン」と名乗るパチカの教祖 kakuei（かくえい）氏によるパチカのレッスンです。
その超絶技巧とレパートリーにより、プロのミュージシャンとしてパチカを演
奏するのみならず、DVD教材の講師やイベントなどでの講習を通じ、無数の人に
パチカを教えてきたカリスマ、kakuei氏は、教える技術も世界一。色んなレベ
ルの人が集まって楽しめる、そんなパチカの魅力を思う存分教えて頂きます！

日時：2012年4月 水曜(4/4、4/11、4/18) 全3回 19:00-20:30
料金：6,300円（全3回分。個別料金/年齢割引有）
締切：開講中ですが途中参加もOK！いつでもご連絡をお待ちしております。
詳細：https://www.naranja.co.jp/juggling/school/ns/201204/patica

★コンタクトジャグリング入門 by おこたんぺ

 日本のコンタクトジャグリングを切り拓き、そして今なお進化し続けるコン
タクトジャグリングのカリスマ、おこたんぺ氏による大人気のクラスです。

 未経験者から超初心者（バタフライ、アイソレーション、パームロール、
ボディロールなどの基本技ができない方）を対象に、基本から応用まで様々な
技を丁寧にお教えします。

日時：2012年5月 月曜(5/7、5/14、5/21、5/28) 全4回 19:00-20:30
料金：8,400円（全4回分。個別料金/年齢割引有）
締切：2012年4月30日（月）
詳細：https://www.naranja.co.jp/juggling/school/ns/201204/contact

===============

■■ その他情報 ■■

★ジャグリング スクール情報

 年4回、1月4月7月10月に開催の「ナランハ ジャグリングスクール 」。
現在、4月のダグルとパチカ、5月のコンタクトジャグリングのお申し込み受付中です。
詳しくは下記よりご覧ください。
詳細：https://www.naranja.co.jp/juggling/school/ns/201204

★バルーンおやじ＆Rioのツイストバルーン教室【講師 バルーンおやじ＆Rio】

 ひねるバルーンの世界を切り開く、バルーンおやじ＆Rioさんの名コンビによ
る、バルーン教室です。毎月開催しており、いつからでもご参加いただけます。
バルーンもすべてご用意しております。ぜひお越しください。
日時：毎月第1、2、3木曜日 19:00-20:30 (祝日は振替) 
料金：3回チケット：6,300円（個別料金/年齢割引有）
詳細：https://www.naranja.co.jp/balloon/school/baorio/
ブログ：(外部サイト)

★バルーンフラワー教室【講師 細貝里枝】

 ワイヤー（針金）とバルーンで作る「バルーン・フラワー」。基本的に風船を
「膨らませず」にお花などの作品を作ります。風船で作ったとは思えない美しい
作品ができ上がります。毎月1回（第3火曜日）の開催です。定員10名です。
前回受講者の予約優先で、講座の翌営業日の10時0分0秒より次回の予約を受け付
けますが、大変ご好評を頂いており、数秒で定員という状態が続いています。
今回も、すでに満席です。申し訳ございません。
日時：毎月第3火曜日 19:00-21:00 (次回4月17日）
料金：4,200円
詳細：https://www.naranja.co.jp/balloon/school/tbf

★ボールジャグリング出張教室

 ナランハが誇る講師陣がご指定の場所まで出張してお教えいたします。お教
えする内容はボール3個のジャグリング。対象は初心者の方。詳細は下記ウェ
ブサイトをご覧ください。ご依頼、楽しみにお待ちしております。
詳細：https://www.naranja.co.jp/juggling/school/visit

★バルーンで日本を笑顔にしよう！ 震災復興支援ＨＢＰ

 ナランハでは以前より、バルーンを通じてバルーンを作る楽しさの輪を広め
る活動をされているお客様に、一部のバルーンなどを無償で提供する「ハッピー・
バルーン・プロジェクト」、略してＨＢＰというプロジェクトを行っております。
2011年3月に発生した東北地方太平洋沖地震の影響を受け、ナランハでは、
このＨＢＰの一環として、被災地でバルーン活動をされる方には、弊社規定の
バルーンのみですが、必要量のバルーン全てを無償で提供させていただいてお
ります。詳細や皆様のご活動の様子は、下記の公式ブログよりご覧ください。
少しでもバルーンを通じて、多くの方が笑顔になれるように・・・ナランハで
は被災地で活動される方の支援を全力で行います！お気軽にご相談ください。
公式ブログ：(外部サイト)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
7．ナランハ インフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎◎商品情報(ジャグリング)◎◎
■クリスタルボール 価格改定
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-categories/420
■ラトルスネーク 販売終了

◆◆◆◆ ナランハ スタッフブログ毎日更新中！ ◆◆◆◆
スタッフ持ち回りによるブログ、営業日は必ず毎日更新しています。
様々な情報からナランハの日常の様子までお届けしてまいりますので、
ぜひこまめにチェックをよろしくお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/blogs

◆◆◆◆ 4月の休業日に関して ◆◆◆◆
4月の店舗休業日は7・14・21・28・30日となります。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、
お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、
予めご了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
ジャグリング版の新カタログ「No.14」の配布を4月1日から開始いたしました！
カタログ（ジャグリング版No.14/バルーン版No.11）の
2冊をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。
https://www.naranja.co.jp/balloon/catalog-order よりご請求ください。
ショッピングカートからご注文いただく際に、最新カタログ同梱のご希望も選択可能です。
なお、PDFファイル版のダウンロードも可能になりました。ぜひご利用ください。

◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆
2012年5月2日(水)に配信予定です。

-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling/Balloon)---------
発行：株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)
執筆：S / O / 
Copyright2012 NARANJA Inc. All Rights Reserved.
転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters