ジャグリングショップ ナランハ メールマガジン Vol. 87 (2008年12月4日 発行)

メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。

        ナランハ メールマガジン Vol.87 (2008.12.4発行 Juggling/Balloon)

━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 
【1．この商品に注目】エレクトロ ジャグリングボール ＆ ディアボロ
【2．気まぐれバルーンニュース】メリークリスマス from ＮＢＣ
【3．重要なお知らせ】ご請求および領収書の発行について
【4．ナランハ インフォメーション】新商品その他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。
  [ジャグリングショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/juggling
  [バルーンショップ ナランハ] https://www.naranja.co.jp/balloon
  配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。
  https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
1．この商品に注目 by S 
================== 
■■■ エレクトロ ジャグリングボール ＆ ディアボロ ■■■ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

 早いものでもう12月。って毎年言ってるような気がします。前回も言いまし
たが、私はこの「もう終わりだね感」を、流行語大賞が発表されると感じます。
そして大賞トップテンの流行語を眺め、いかに自分が世間の情勢にうといのか
を噛み締め、来年はもうちょっと世の中の動きに敏感になろう！と意気込み、
また1年後に同じことを繰り返す(笑)。ここ数年はそんな年末を送っています。

 というわけで今年最後のメルマガも、恒例となりました流行語大賞トップテ
ンを強引に盛り込んで今年1年を振り返りつつ、この時期にぴったりな商品を
ご紹介いたします！

 ・・・ハイ、というわけでナランハ店長のSです。上野の413球グ～！
え？使い方が間違ってる？？ だって私はあなたとは違うんです。名ばかり管理
職でもありませんし、居酒屋タクシーなんかお目にかかったこともありません。

 さて、早くもノルマを半分クリアして落ち着いたところで、今年を無事締め
くくるために避けては通れないビッグイベントが、間もなくやってまいります。
愛する2人が手と手を取り合い、霞ヶ関の聖なるモミの木の下、地中深くに隠
された現ナマを掘り起こすことにより、その愛も掘り下げ、そして深める埋蔵
金発掘デー・・・もといクリスマス！

 そんなクリスマスをさらに盛り上げるジャグリング道具といえば、やはりLED
（発光ダイオード）内蔵のグローアイテムでしょう。今まで様々なグローアイ
テムを扱ってきましたが、この冬リリースされた最新グローアイテムは一味違
います。

 その名は「エレクトロ ジャグリングボール ＆ ディアボロ」！！！

 ディアボロ ジャンボでおなじみのオーストラリアのジャグリング・メーカー
「Yoho（ヨーホー）」。コスト・パフォーマンスの高さに定評のあるYoho社か
ら、LED内蔵のボールとディアボロが登場しました。その特徴は・・・

★ 超強烈かつ鮮やかな発光力！ ★
 ジャグリングの世界に携わって、この12月で丸9年。ジャグリングショップ
のスタッフという立場上、一般のジャグラーの皆様以上に世界中のあらゆる道
具を見てきましたが、いまだかつてこれほど強力かつ鮮やかに、そして美しく
光るグローアイテムが、この世に存在したでしょうか？ いやなかったはず
（あったらごめんなさい・・・）。赤から青、そして緑へと色がゆっくりとグ
ラデーションで変化していくモードは、色の移り変わりが非常に滑らかで美し
く、高速点滅モードでは本物の虹より鮮やかな7色の軌跡が空中に描かれ、イ
ンパクト絶大です。

★ 持ち運びが便利！ ★
 グローアイテムに限らず、ジャグリング道具というのはかさばるもの。どん
なにやりたい道具でも、持ち運びが不便だと敬遠してしまう方も少なくないの
ではないでしょうか。かくいう私も道具選びの基準は「かさばらないもの」。
その点、このディアボロは通常のディアボロに比べればやや小ぶりですし、ボ
ールにいたっては非常に小ぶりな上に、標準的な同サイズのボールに比べ重量
が約半分のため、上着のポケットに入れても気にならないほどコンパクトです。
その分、特にボールに関しては正直投げ心地の安定感に欠けますが、とにかく
持ち運びの便利さを重視される方には、最高のグローボールです。

★ 価格がとにかく安い！ ★
 そして何よりお値段がリーズナブル！ 今までのディアボロだと、別売りのLED
をご購入いただくと、合計7,000円を超えてしまうものがほとんどでしたが、こ
のディアボロは4,725円。ボールも今までは安くて3個で6,000円以上でしたが、
このボールはアラフォーの3,780円。グローアイテムはどうしても高くなりがち
でしたが、これで気軽にお買い求めいただけますね。

 聖なる夜を鮮やかに照らす「エレクトロ ジャグリングボール ＆ ディアボロ」。
ぜひ一度お試しを。きっとあなたのハートもウォーミン グ～♪

=== 商品情報 ==================
エレクトロ ジャグリングボール 3,780円/3個セット
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4362
エレクトロ ディアボロ 4,725円/1セット
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4388

※流行語、いくつあったか分かりました？
2008 新語・流行語大賞 (外部サイト)
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2．気まぐれバルーンニュース by N
==================
■■■メリークリスマス from ＮＢＣ■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 皆様こんにちは。2003年にスタートした「バルーンショップ ナランハ」です
が、先日屋号を「ナランハ・バルーン・カンパニー」に変更いたしました。日
本には沢山のバルーンショップがあり、その多くはセンスあふれる装飾やギフ
トなどを取り扱っています。私たちは、風船資材のご提供や、書籍やビデオの
編集販売を通じて「実際に風船を使われる方」にお役に立ちたいと思っていま
す。他のバルーンショップの方々とは異なり、私たちには装飾のセンスもギフ
トの品揃えもありません。バルーンショップという名前が、私たちの姿とは少
し違うのではないか、そんな違和感が名称変更のきっかけです。この度、新し
いカタログの発行を機に、ナランハ・バルーン・カンパニー(NBC)として再ス
タートを切ることに致しました。より良い品揃え、価格、スピード、快い対応、
お買い物のしやすさ、カタログやホームページの分かりやすさなど、課題は山
積しておりますが、この名前に新たなる決意を込め、スタッフ一同頑張って参
ります。引き続きのご愛顧の程、何卒よろしくお願いいたします。

 先日、ロンドンに1週間行って参りました。古い街並みの残るシティの中心、
コベントガーデンに宿し、大英博物館で古代の人々に心を寄せ、ナショナルギ
ャラリーで名画に心を洗い、ウェストミンスター寺院ではその床に眠る人々に
歴史を学びました。音声ガイドを聞きながら、ゆっくりと、たっぷりと、足が
棒になるまで味わいました。滞在中はほとんど雨。日中も薄暗いロンドンでし
たが、この時期は午後4時過ぎにはもう辺りは暗く、中世の面影がイルミネー
ションに彩られます。特にコベントガーデンの辺りは、屋台や大道芸人でにぎ
わう観光地でもあり、クリスマスの飾りもとてもにぎやかでした。そう、大道
芸人が沢山いました。職業柄思わず足が止まります。今回見たマジックの大道
芸人には笑いました。カップとボールを使ったマジックを、お客さんをからめ
て散々行った後、最後を飾るマジック。「今から人間を5人消します！」と言
って取り出したのは投げ銭を入れる帽子。周りには立ち去り難い雰囲気が。私
も楽しんだ分だけしっかりお支払いしました。

 異国の地での時間はあっという間。帰国した次の日にはもうメルマガの締切。
少々困って、ナランハのお店をいつも色々飾ってくれるＳさんに相談したのが
夕方6時。クリスマスに向けて何か書こう、と言うことは決まっていたのです
が、中々方針決まらず、結局「何か作ろう」ということになり、作り始めたの
が夜9時。とにかく、クリスマスを飾る色んなアイデアで、簡単にできる物を
紹介しよう！ということになりました。

 家はもちろんのこと、職場やお店、幼稚園や学校、パーティーなど、クリス
マスの装飾が役立つシーンは沢山あります。そんな場面をイメージしながら、
そして終電を意識しながら、2人でアイデアを出しては実際に作ってみます。

 まずは定番の雪だるま。白い風船をつなげて可愛く顔を書けば出来上がり。
結び目をマフラーでごまかすのは常套手段です。ちなみに顔を省略したバルー
ンで手を抜いたバージョンも作りました。黒い帽子もお茶目です。雪だるまに、
ヘリウム入のゴム風船をリボンでくくりつけます。風船だけが浮くイメージで
したが、雪だるまごと空中へ。これも可愛いとそのまま放置。大きい雪だるま
は、細長い風船で鉢巻状の土台を作って固定します。

 クリスマスといえば、プレゼント。プレゼントといえば、透明なバルーンに
色々詰め込むスタッフィング。今回も1個作り、ロンドン土産のチョコレート
を封入。そのままだと寂しいので根元を赤と緑の風船でアレンジ。

 そういえば、クリスマスの新商品「クリスマスバルーンライト」も使えるか
も。これは電池で光るクリスマスツリーの形をしたバルーンの置物で、もう置
くだけでデコレーション完成。さすがに手を抜き過ぎの感あるため根元にラウ
ンドバルーンを小さくふくらませて装着。

 次に私は名著「風船チャチャチャ」よりサンタさんをひねり始めます。この
辺りはまだ余裕。私がサンタさんを作っている間にもＳさんはいろいろと小物
を手がけて行きます。四角いフィルムバルーンに、細長い風船を巻き付けて、
プレゼントの置物風に。リンコルーンを6つつなげて明るいリース。色はやは
りメタリック系がおススメとの事。さらにクリスマスパーティーにぴったりの
フィルム風船の帽子を、風船で作った顔にかぶせ、僕にもかぶせ、だんだんに
ぎやかに。クリスマス風のフィルム風船も、カタログから数点をチョイスし、
ヘリウムを入れて浮かせます。ブーツやらツリーのバルーンが浮かぶだけで、
さらにそれっぽくなって行きます。少し工夫をしようと、サンタさんのフィル
ムバルーンの手に、別のフィルムバルーンを結びつけましたが、可愛いです。

 私は茶色い風船で犬を作り、耳に肌色の風船をねじ込み、トナカイ。ここに
居なければトナカイだと分かりません。さらに空間を埋めるべく、テグスに赤
と緑とゴールドの丸い風船をくくりつけ、天井から吊るします。すると、テグ
スの微妙なたわみで不思議にプラプラと動く楽しげなデコレーションに。これ
は5分でできる発明ですね・・・最後にシルバーの星など、クリスマスを過ぎ
ても飾れそうな風船をふくらませ、あっという間に色々できました・・・ああ、
作るのって楽しいですね。最後にパシャっと撮影し、片付けるのも惜しく、文
章をダーッと書き上げて、これから、皆様にお届けします。そう、よろしけれ
ば写真を見てくださいね。紹介した作品が全部載ってます！

画像写真：https://www.naranja.co.jp/img/db/news-letters/juggling-00126/vol87-01.jpg

=== 使用バルーン ==================
スマイルフェイス スノーマン 5インチ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2328 
スノーフレーク＆サークル アラウンド https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1207 
クリスマス バルーン ライト クイックタイプ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2655 
クリスマス バルーン ライト スロータイプ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2656
「風船チャチャチャ」https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4151 
マイクロフォイル スクエア 9インチ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1499 
リンコルーン https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/114
スマイル フェイス 11インチ イエロー https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1190 
クリスマス ツリー ヘアバンド https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2561 
トナカイ ヘアバンド https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2562
ファンキー ストッキング https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2404 
ホリデー コラージュ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2599
ホワイト クリスマス スノーフレーク https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2415 
サンタズ グリーン スレイ https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists
ポインセチア https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2622
レッド パターン https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2603
フロスティ スノーフレーク https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/2610 
マイクロフォイル スター 20インチ https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1494
ダズラー スター https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1578 
==================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
3．【重要なお知らせ】ご請求および領収書の発行について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

 平素より皆様方にはご愛顧いただきまことにありがとうございます。
株式会社ナランハでは、ご請求および領収書の発行、メール便について以下の
変更を行います。ご請求および領収書については2009年1月1日より、メール便
については本日より施行いたします。

(1)お支払い方法について
 弊社ではいくつかのお支払い方法をご選択できますが、このうち商品お届け
後にお支払い頂く方法（コンビニ/郵便局、銀行振込）は原則として審査とさせ
て頂きます。審査は、過去1年に3回以上ご注文頂いた方が対象となります。
後払いのご選択に当たっては、遅延の際の手続き等についても事前にご同意頂
きます。また、複数件の請求を1個にまとめて出荷する場合は、2件目以降の
ご請求において支払いにかかる手数料をお客様にご負担頂きます。具体的な手
順および内容は、ショッピングカートシステムの改訂(12月下旬予定)にあわせ、
ホームページに掲載いたします。2009年1月1日受注分より運用いたします。

(2)領収書の発行について
 通信販売における領収書を弊社名にて発行する場合は、実際にお金をお支払
い頂いた際にお客様が受け取る領収書もしくは入金の控えを弊社にお送り頂く
事となりました。お客様が実際にお支払い頂く際に発行される領収書や入金の
控えが税法上正しい領収書であり、私どもがお客様に領収書を重ねて発行する
ことは二重発行に当たります。税務当局の指導および弊社の遵法方針に従い、
現金で直接お支払い頂く以外で発行する弊社名での領収書はお客様お手持ちの
領収書(入金控え)との交換となります。この際領収書に印紙を貼付する場合は
印紙代もお客様のご負担となります。弊社名での領収書をご希望の際は、返信
用の封筒に切手をご貼付頂いたものとお手持ちの領収書、印紙が必要な場合は
印紙も添えて弊社までお送りください。その際に宛名および但書を併せてご指
示ください。2009年1月1日受注分より実施いたします。

(3)メール便の廃止について
 書籍等の送付に使っておりましたメール便を廃止いたしました（カタログの
送付を除く）。何卒ご了承ください。

 法に則り、運営の無駄を省き、より深くお客様のご要望に答えできるようス
タッフ一同取り組んで参ります。ご不明な点等ございましたら、お気軽にお問
合せください。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4．ナランハ インフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◎◎新商品情報(ジャグリング)◎◎
■ライトアップ発光ユニット 新色販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4364
■けん玉「富士」 販売終了
■寿けん玉 販売終了
■スピナボロNEW 新色オレンジ 販売開始、赤・青販売終了
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/no-longer-exists
■オリジナルけん玉「スマイル」「エンジョイ」 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4612
■エレクトロ ジャグリングボール 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4362
■エレクトロ ディアボロ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4388
■シリックスボール 新サイズ 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/4408
■ロシアンボール Sサイズ 黄 販売終了
■ビーンバッグ 新色 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/480
■PDS コムサ V14/V15 販売開始
https://www.naranja.co.jp/juggling/web-pages/587

◎◎新商品情報(バルーン)◎◎
◆グルーガンミニ 価格変更
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4753
◆デコレーションウエイト 新色 販売開始/一部商品販売終了
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4305
◆バルーンマジックマガジン No.53/54 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4228
◆マッド･ハッツ･アンド・ワイルド・ウェアラブルズ Vol.5 販売開始 
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4108
◆ハット・アタック!!! ザ・シーケル 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4139
◆バルーンDEラッピング リロ＆スティッチ販売終了
◆ヘリウムボンベ 価格変更
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/403
◆ナランハ バルーン プレミアムセット 価格変更
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4482
◆ハンドエアインフレーター 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4485
◆クオラテックス ハート新色 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/358
◆センペルテックス ハート 新アソート 販売開始
https://www.naranja.co.jp/balloon/web-categories/115
◆ダブルサイザー 販売終了
◆バルーンDEラッピング ダイヤモンド＆パール販売終了

◆◆◆◆ スタッフ募集中！ ◆◆◆◆
ナランハでは熱意・やる気のあるスタッフを募集しています！
詳しくはこちらをご覧ください。
https://www.naranja.co.jp/juggling/pages/recruit

◆◆◆◆ 12月の休業日に関して ◆◆◆◆
12月の休業日は6・13・20・23・27・30・31日となります。
2009年1月は5日(月)から営業を開始いたします。
ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、
お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、
予めご了承ください。

◆◆◆◆ カタログ 好評配布中 ◆◆◆◆
カタログ（ジャグリング版No.11/バルーン版No.8/バー・ツールVol.5）の
3冊をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/catalog-order よりご請求ください。

◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆
2009年1月8日(木)に配信予定です。

-------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling/Balloon)---------
発行：株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E)
執筆：N/S
Copyright2008 NARANJA Inc. All Rights Reserved
転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。
https://www.naranja.co.jp/juggling/news-letters