電動ポンプ ツイストバルーン ポータブル (B221)

充電式！小型！軽量！パワフル！携帯に便利なツイストバルーンポンプ。肩掛けベルト付きで持ち運び楽々。

携帯に便利な充電式のツイストバルーン専用ポンプです。

軽量かつ小型ですが、260サイズのバルーンを二枚重ねてもふくらませることができるほどパワフルです。肩掛けベルトが付属しているので、持ち運びの際も手がふさがらず、グリーティングなどでも活躍します。また、本体にノズルの収納スペースがあるので、なくしがちなノズルもきちんと持ち運ぶことができます。

260サイズは、およそ6～7秒程で先のほうまでふくらませることができます。

動作スイッチが二か所にあるため、肩掛けで片手で作業する場合と、置いて両手で作業する場合とで使い分けができます。ノズルのすぐ下にある白い「プッシュスイッチⅠ」を使用した場合、ノズルのすぐ下にあるため片手で操作可能です。本体上部の赤い「プッシュスイッチⅡ」を使用した場合は、机の上などで置いて使うのに便利です。

バッテリーは本体底部から取り外せます。本体内に内蔵されているリチウムイオン充電池は、フル充電であれば260サイズのバルーンをおよそ900本ふくらませることができます。稼働時間は約2時間程度です。

バッテリーにはインジケーターが付いているので、残量を確認することができます。

充電には約12時間かかります。初めてご使用の場合は必ず、バッテリーに貼られている保護テープをはがし、充電してからご使用ください。また、充電の際は、バッテリーを取り外して充電をしてください。取り外さずに充電をすると故障の原因となります。

使用方法

電源スイッチは「○」がOFF、「Ⅰ」「Ⅱ」がONの状態です。付属のノズルを、本体中ほどの収納場所から取り出し、「ノズル取付位置」に取付けてご使用ください。

スイッチを「Ⅰ」に切り替えた場合は白い「プッシュスイッチⅠ」から空気が出ます。

スイッチを「Ⅱ」に切り替えた場合は赤い「プッシュスイッチⅡ」から空気が出ます。

日本語版インストラクションについて

英語版のインストラクションが付属しております。日本語版のインストラクションをPDFファイルでご用意いたしました。印刷してご利用ください。

2019年5月1日、上記インストラクションに補足を追加しました。

使用動画

実際に使用している動画をご用意いたしました。スイッチ「Ⅰ」を使用して260サイズをふくらませています。※音声が出ます。音量にご注意ください。

スイッチ「Ⅱ」を使用して260サイズをふくらませています。※音声が出ます。音量にご注意ください。

ご使用上の注意

・初めてご使用の場合は8時間充電をしてください。

・連続で2時間以上使用せず、適度に間をあけながらご使用ください。

・バッテリーを使い切ってしまうと【再充電ができず、使用ができなく】なります。

バッテリーインジゲーター(バッテリー残表示画面)が【最後の1目盛り】(20～25%)となった時点で、必ず【充電】をしてください。

・バッテリーの充電可能回数は約500回です。

沖縄・その他離島へのお届けについて

沖縄・その他離島へのお届けは航空便でお送りできないため通常より日数や割増運賃がかかる場合がございます。目安として、沖縄県へのお届けはおよそ7～10日ほどお時間がかかります。詳しくはご住所をご記載の上お問い合わせください。イベントなどでご使用される場合は、あらかじめ余裕を持ったスケジュールでご注文ください。

不良及び故障時の対応について

海外に生産工場があるため、日本での修理対応をおこなっておりません。

本商品は、不良が一定程度の割合で発生します。1年を超えた故障については、当社では修理の対応をしておりません。恐れ入りますがご了承ください。

• ご購入後30日以内の故障の場合:通常の使用の範囲内での商品に起因する故障と認められる場合は、交換品の送付やご返金等の対応をさせていただきます。
• ご購入後1年未満の故障の場合: 不具合の状態、ご使用状況等をお伺いし、通常の使用の範囲内での商品に起因する故障と認められる場合には、ポイント還元で対応させていただきます(交換品の送付やご返金は承ることができません)。
• ご購入後1年以降の故障: 申し訳ございませんが交換や、ご返品いただいての修理等は承ることができません(海外に生産工場があるため、当社では修理の対応をしておりません)。モーター等の寿命とお考えいただき新たにご購入いただくか、ご自身の責任においてお近くの電器店等に修理の可否等についてお問い合わせいただきますようお願い申し上げます。

その他注意点

※海外製品のため、移送中に多少の箱の汚れや破損が発生する可能性があります。商品自体にダメージがない場合は、そのまま販売させていただく場合もございます。あらかじめご了承ください。

本商品は電気用品安全法(PSE法)対象外です。

空気ポンプ適応表

• ○:適している △:一応できる ×:できない/適さないをあらわしています。
• 気温やバルーンのコンディション、カラー等によって前後する場合があります。

B211とB221の違い

• バッテリー B211内蔵タイプ(取り外し不可) B221取り外しタイプ
• スイッチ B211ノズル根本の押し込みスイッチ B221ノズル根本押し込みスイッチとONスイッチ併用
• バッテリー容量 バルーンをふくらませられる量に差はない