ナランハ バルーン カンパニー メールマガジン Vol. 21 (2014年3月6日 発行)
メンテナンスの都合上、外部サイトへのリンクは非表示にしています。
ナランハ バルーン カンパニー インフォメーション メールマガジン Vol.21 (2014.3.6発行) ━━━━━━━━ MENU ━━━━━━━━ 【★ 消費税率変更および価格変更のお知らせ ★】 【1.きまぐれバルーンニュース♪】新商品「キュートなおめめシール」作者を直撃!! 【2.ナランハ スクール&HBP情報】 【3.ナランハ インフォメーション】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本メールは、以下のサイトよりご登録された方にお送りしております。 [ナランハ バルーン カンパニー] https://www.naranja.co.jp/balloon 配信・キャンセルは下記URLよりお願いします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/news-letters ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★ 消費税率変更および価格変更のお知らせ ★【お読みください】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 当社では、2014年4月1日より、以下の通りの変更を実施いたします。 【1. 新消費税率の適用】2014年4月1日出荷分より新税率8%を適用いたします。 【2. 価格表記】従前通り、内税(総額表示)とします。 【3. 送料の変更】2014年4月1日出荷分より、送料を540円といたします。なお、 商品代金税抜合計15,000円(税込16,200円)以上で送料無料といたします。 【4. ポイントサービスの導入】2014年4月1日出荷分より、商品代金合計の1%が1 ポイントとしてお客様に付与されます。1ポイントは1円として、弊社商品及び サービスご利用時の決済に使用可能です。また、商品代金税抜き合計50,000円 (税込54,000円)以上の場合、10%のポイント還元か8%の現金割引をお選びいただ けます。ポイント管理及び使用方法等、詳しい運用につきましては確定次第 ご案内申し上げます。なお、従前の商品代金税抜き合計50,000円超10%現金割引 サービスは、上記ポイントサービスへ移行となります。 【5. 特別価格の適用および更新条件について】更新および適用の金額については 従来の金額の本体価格に新税率(8%)を適用した金額に変更いたします。積算額 については個々の商品の総額表示を元に計算いたします。具体的な例としては 特別価格期間中の消費バルーンの購入金額が32,400円を超えると特別価格を1年 更新いたします。この購入金額は購入時点での税率を適用した総額となります。 【6. クオラテックス ラテックス製品の価格変更について】2014年4月1日より クオラテックスのブランドによるラテックス・バルーン(ゴム風船)の価格を改定 いたします。商品が多岐にわたるため、代表的な商品の新価格を列挙いたします。 本価格改定は、消費税率の変更に伴う総額の変更とは独立したものとなります。 以下列挙の価格は本体価格となります。旧本体価格には旧税率、新本体価格には 新税率が適用されます。 160Q トラディショナル・アソート 旧本体価格 780円 ⇒ 新本体価格 850円 260Q トラディショナル・アソート 旧本体価格 880円 ⇒ 新本体価格 960円 ラウンド5Q スタンダード・アソート 旧本体価格 790円 ⇒ 新本体価格 870円 ラウンド11Q ラウンド11Q メタリックカラー 旧本体価格 2,330円 ⇒ 新本体価格 2,530円 ハート6Q スイートハート・アソート 旧本体価格 1,220円 ⇒ 新本体価格 1,330円 ジオ・ブロッサム 6インチ 旧本体価格 2,810円 ⇒ 新本体価格 2,950円 スマイル フェイス 5インチ イエロー 旧本体価格 1,590円 ⇒ 新本体価格 1,890円 ※上記本体価格に所定の消費税率を加算したものを頂戴いたします。 同一商品、同一色をまとめてご購入の方にご提供の「セット価格」についても、 以下のように変更いたします(クオラテックスのラテックスバルーンのみ)。 10袋セット ⇒ 約5%オフ(従来約10%オフ) / 50袋セット ⇒ 原則として割引無し クオラテックスブランド以外の他のラテックス製品については、4月1日における 本体価格の変更はございません。新しい価格については、4月1日の時点でウェブ サイトにて反映の予定となります。エクセルやPDFのデータ提供は行っておりません。 当社では、さらなる品質管理とサービスの向上に努めて参ります。引き続きの ご愛顧のほど、なにとぞよろしくお願い申し上げます。 株式会社ナランハ 代表取締役社長 N ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.きまぐれバルーンニュース♪ by M ================== ■■ 新商品「キュートなおめめシール」作者を直撃!!■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 3月になり少し春の陽気を見せ始めた東京です。誕生日が近づく事に焦りを見 せ始めたアラサーMですが、20代最後の一年となると、成長するための飛躍 の一年にしたいとより強く思うようになりました。今いる環境の中でたくさん の刺激をもらい成長するためには、行動するしかないと絶賛仕事奮闘中です。 それ以外は20代前半の若気の至りから学び、飲みすぎ食べ過ぎと健康に気をつ けたいと思います。 さて、話は変わりますが、本日6日にナランハバルーンカンパニーから新商品 が発売されました。今もなお第一線でバルーンアーティストとしてご活躍され ているバルーンアーティストtomoさん監修のもと、ナランハバルーンカンパニ ーが制作までを手がけた商品「キュートなおめめシール」が発売開始です。「 キュートなおめめシール」はドールといわれるお人形の作品を作る際に、簡単 に可愛い顔が作れる素敵な商品です。前回のメルマガで家泉あづささんにイン タビューし、たくさんの刺激を受けたことに味をしめた私が、今回も商品の監 修をして頂いたバルーンアーティストtomoさんとデザインを担当していただい た奥様のゆきさんお二人からお話しをお伺いすることができました。作品に対 する想いをまとめましたので是非ご覧ください。 -この度はインタビューにご協力頂きありがとうございます。早速ですが「キ ュートなおめめシール」を作ろうと思ったきっかけを教えてください。 「きっかけですか?きっかけは、えーと、う~んと・・・ちょっと待ってくだ さい今思い出しますので・・・あっそうそう、きっかけは沢山のドール(人形) の作品を作ってきて、絵心のない私には「目」を書く事が一番難しく感じてい ました。ドールの「かたち」は作れるけれども、目がうまくいかないと、どう してもドールを作ることが敬遠しがちになってしまう。それは私だけではない と思うんですね。今はイラストが得意なゆき(tomoさんの奥様)に目を描く事を 手伝ってもらっています。でも、目がうまく描けないという悩みは多くの人が 抱える悩みだと思うし、もっと簡単にドールを作りたい、ドール用の目玉シー ルが欲しいねという話を「風船集団BT-FLY(tomoさんが代表を務めるバルーンチ ーム)」の仲間としていていたのがきっかです。 -「キュートなおめめシール」は奥様のゆきさんがデザインを担当されたとい うことですが、tomoさんがこれだけは譲れないというこだわりはありましたか? 「いえ、デザインに関しては100%言いなりでした(笑)。今目の前に本人が いるので代わりますね。」(お隣のゆきさんにお電話を代わって頂きました。 ここからは奥様のゆきさんも交えてお話をお伺いしました) ゆきさん「こだわりですか?まず今回2種類のサイズのものをデザインしたので すが、顔の大きさに対して目の大きさがとても大事になるので、よく作られる ドールの顔の大きさ、例えば顔の部分が350Qの大きさのもの、646Qをひねって 作った大きさのものに合ったサイズを追求しながら、2種類決定しました。デザ インは丸い目とつり上がった目の2種類、いろんなドールに汎用性の高いものと いうことで、シンプルなデザインにしました。シンプルですがまつげを描くと 、もっと表情を付け加えることができます。ナランハさんで扱っているマーカ ーエディング750の白を使って、キラキラなおめめにしたりすることでアレンジ も楽しんでもらえると思います。」 -なるほど!きらきらなおめめはもっと可愛い印象になりますね。ところで、 tomoさんのブログを拝見しましたが、カエルやおさるさんにおめめシールを使 ったところ、ゆきさんからダメ出しが出たとか・・・ ゆきさん「そうですね(笑)もちろん貼るものに決まりはないですし、動物の 作品に貼ってみるのもいいと思いますが、やはり人の顔は書くのが難しいです し、私も結構時間がかかるので、ドールを作る際に敬遠しがちな目を描く事 をこの商品を使ってで気軽に作ってもらえればと思っています」 -普段はゆきさんが顔を描く担当とお伺いしました。いつも一緒に作品を作ら れるのですか? ゆきさん「一緒に現場にいるときは、ドールはtomoが、私が顔を描く担当をし ています。一緒に行けないときは、市販の紙のシールに手書きで目を描き、切 り抜いたものを作っています」 -先ほどもまつげを描くなどのアレンジをお伺いしましたが、その他にこんな 使い方ができる!というおすすめの使用方法があれば教えてください。 ゆきさん「そうですね、アニメのキャラクターなんかだと髪の毛の色と瞳の色 を合わせるとキャラクターの雰囲気がでるので、シールを使用した場合は扇形 の白い部分に色を塗るのがおすすめです。髪の毛の色と同じ色を塗ると、ドー ルがナチュラルな雰囲気になります。」 -なるほど、いろんな工夫でドールのアレンジが楽しめそうですね。では、お めめシールについてお二人が気に入っているところはありますか? tomoさん「先ほどゆきから話がありましたが、以前は市販のシールに目を描い て貼っていたのですが、しっかり張ったつもりでも時間がたつと粘着力が弱い のではがれてきました。それに比べ、このシールは粘着力が強いのを実感します。」 ゆきさん「手書きだと手順も複雑で、マットな目を描くのにマーカーエディン グ750やアクリル絵の具を使用するのですが、乾かす時間がかかったり手間なの で、このおめめシールだと色を付けくわえてもきれいに発色して手軽にマット な目が作れて良い商品だと思いました。(笑)」 -このシールを使うにあたって、何かアドバイスはありますか? tomoさん「貼るときはバルーンの大きさや貼る場所によってシワのより方が 異なります。湾曲している面積の狭い部分に貼る場合は、シワができます。 その場合は黒目の部分だけ貼り付け、あとは浮いている状態にするとしわにな りにくく、写真なんかを撮った時にきれいに見えると思います。260のサイズ でもバブルが長ければきれいに貼れますが、3㎝位のバブルにするとしわができ ます。ラウンドなどの面積が広く、シールを張る部分が比較的平面の風船には しわがなくきれいに貼れます。初めての方は、ラウンドから使用されることが おすすめです。」 -最後に何か一言頂けますか? tomoさん「私がドールの作品を教えるときに、必ず皆さんに伝えていることが あるのですが、作品を作る上で一番大事なことは「バランス」です。目玉シー ルを貼る場合でも、少し上に貼ったり、下に貼ったりするだけで表情がガラッ と変わります。見よう見まねで作ろうと思えば、みなさん作れる作品だと思う のですが、そこから顔と体のバランスを追求したり、ピンチツイスト1つでも固 さにこだわったり、だんだんバランスのいい作品が作れるようになると、今回 の「キュートなおめめシール」を貼ったときに、さらにいい作品になると思い ます。」 ゆきさん「本当に手軽にカワイイ顔が作れるので、顔を描けないからと言って ドールの作品を敬遠していた方にも、「キュートなおめめシール」をきっかけ に作品を作っていただければと思います。」 -お二人の貴重なお時間を割いてご協力いただいたことに心より御礼申し上げ ます。ありがとうございました。 お二人が切磋琢磨して日々作品に真剣に向き合われていたことがお話から感 じ取れた貴重な時間でした。また、自身の行動によって生み出したアイディア を一つの商品として形になったことに尊敬の念を抱きます。お二人のますます のご発展を心よりお祈りいたします。 時間が経つことに早る気持ちもありましたが、時間の積み重ねの重要さを身 に染みて感じました。ということで、冒頭の意気込みを覆すようですが、いつ も通りマイペースに仕事も趣味も充実させていこうと思います。 === 関連情報 ================== キュートなおめめシール 1枚315円 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/6309 マーカーエディング750 白 1本252円 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4235 ================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2.ナランハ スクール&HBP情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★バルーンおやじ&Rioのツイストバルーン教室【講師 バルーンおやじ&Rio】 ひねるバルーンの世界を切り開く、バルーンおやじ&Rioさんの名コンビによ る、バルーン教室です。毎月開催しており、いつからでもご参加いただけます。 バルーンもすべてご用意しております。ぜひお越しください。 日時:毎月第1、2、3木曜日 19:00-20:30 (祝日は振替) 料金:3回チケット:6,300円(個別料金/年齢割引有) 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/school/baorio/ ブログ:(外部サイト) ★Tokyo Balloon Flower【講師 細貝里枝】 ワイヤー(針金)とバルーンで作る「バルーン・フラワー」。基本的に風船を 「膨らませず」にお花などの作品を作ります。風船で作ったとは思えない美しい 作品ができ上がります。毎月1回(第3火曜日)の開催です。定員12名です。 日時:毎月第3火曜日 19:00-21:00 料金:4,200円 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/school/tbf ★バルーンで日本を笑顔にしよう! 「ハッピー・バルーン・プロジェクト」 ナランハでは以前より、バルーンを通じてバルーンを作る楽しさの輪を広め る活動をされているお客様に、バルーンを無償で提供する「ハッピー・バルー ン・プロジェクト」、略してHBPというプロジェクトを行っております。 詳細や皆様のご活動の様子は、下記のページをご覧ください。少しでもバルー ンを通じて、多くの方が笑顔になれるように・・・ナランハではバルーンの楽 しさを広める活動をされる方の支援を全力で行います!お気軽にご相談ください。 詳細:https://www.naranja.co.jp/balloon/hbp ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 3.ナランハ インフォメーション ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◆◆◆ 商品情報 ◆◆◆◆ ■バルーン・ハット・ブック 販売終了 当社での在庫払底につき、販売を終了いたしました。 長らくのご愛顧ありがとうございました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4180 ■バルーンマジック マガジン最新73号 販売開始 Qualatex社が年4回発行する季刊紙の最新73号が販売開始になりました。 ツイストバルーンの最新の傾向や作品をチェックしたい方は必見です。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4228 ■ポケットポンプ 一時販売中止 メーカーにて商品に不良が確認できたため、一時販売を中止しております。 状況が改善でき次第販売を再開いたします。ご迷惑をおかけいたしますが、 あらかじめご了承いただきますようお願い申し上げます。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4487 ■ミニ オイルレス コンプレッサー 配送に関してのお知らせ ミニ オイルレス コンプレッサーは運送業者の都合により沖縄など離島へお届けの場合、 航空便でのお届けができません。お届けに日数や割増運賃がかかる場合がございます。 詳しくはお問合せください。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4940 ■3M スプレーのり77 配送に関してのお知らせ 3M スプレーのり77は運送業者の都合により沖縄など離島へお届けの場合、 航空便でのお届けができません。お届けに日数や割増運賃がかかる場合がございます。 詳しくはお問合せください。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/5611 ■SP電動ブロアー 販売再開のお知らせ SP電動ブロアーの販売を再開いたしました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4520 ■660S ファッション・ソリッド ホワイト 販売終了 メーカーの製造中止、および当社での在庫払底につき、販売を終了いたしました。 長らくのご愛顧ありがとうございました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/976 ■リンコルーン 12インチ スター 販売終了 メーカーの製造中止、および当社での在庫払底につき、販売を終了いたしました。 長らくのご愛顧ありがとうございました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1290 ■リンコルーン 6インチ ファッション・ソリッド マンゴー 販売終了 メーカーの製造中止、および当社での在庫払底につき、販売を終了いたしました。 長らくのご愛顧ありがとうございました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/1021 ■デイジー・バルーン 写真集 Vol.2 METAMORPHOSIS 販売開始 Daisy Balloonによる新たな写真集がリリースされました。 そのアイデア、技術、そして何より神々しい輝きが、 我々のバルーンに対する概念を新しい場所に連れてくれます。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/6184 ■ミニ オイルレス コンプレッサー 価格改定 仕入価格の高騰に伴い、ミニ オイルレス コンプレッサー の価格を 12,600円→14,700円に変更いたしました。 https://www.naranja.co.jp/balloon/web-pages/4940 ◆◆◆◆ スタッフ 募集中! ◆◆◆◆ ナランハでは一緒にお仕事をしていただけるスタッフを募集しております。 詳しくは下記ページをご覧ください。 https://www.naranja.co.jp/balloon/pages/recruit ◆◆◆◆ ナランハ スタッフブログ毎日更新中! ◆◆◆◆ 火曜と金曜がバルーンの日となります。 様々な情報からナランハの日常の様子までお届けしてまいりますので、 ぜひこまめにチェックをよろしくお願いします。 /balloon/blogs ◆◆◆◆ 3月の休業日に関して ◆◆◆◆ 3月の休業日は1・8・11・15・21・22・29日となります。 ホームページ・E-mail・Fax等でのご注文は24時間受け付けておりますが、 お問い合わせへのお返事・商品の発送などは翌営業日以降となりますので、 あらかじめご了承ください。 ◆◆◆◆ カタログ 無料配送 ◆◆◆◆ カタログvol.13をご希望の方に差し上げております。全国無料で配送いたします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/catalog-order よりご請求ください。 ショッピングカートからご注文の際に最新カタログ同梱のご希望も選択可能です。 PDFファイル版のダウンロードも準備しております。ぜひご利用ください。 ◆◆◆◆ 次回発行日について ◆◆◆◆ 2014年4月3日(木)に配信予定です。 -------NARANJA MAIL MAGAZINE(Juggling)--------- 発行:株式会社ナランハ(〒173-0004 東京都板橋区板橋1-53-10-1E) 執筆:M Copyright2014 NARANJA Inc. All Rights Reserved. 転載の際は必ずご連絡ください。配信・キャンセルは下記よりお願いします。 https://www.naranja.co.jp/balloon/news-letters