こんにちは、宮越です。

東北地方太平洋沖地震で被害に遭われたすべての方に心からお見舞い申し上げます。

また、弊社事務所・物流センターがある東京・埼玉にも地震の影響があったことを

知り、ご心配やお見舞いのメール等を下さった世界各国のお取引様、日本全国の

お取引様・お客様、本当にありがとうございます。

スタッフ一同一丸となってがんばっておりますので、今後ともどうぞよろしくお願い

申し上げます。

本日より電力節約のために関東一帯で地域ごとに順番で計画停電が行われる予定のため、

ご注文いただきましたお荷物の出荷作業に影響が出る可能性がございます。

また配送を依頼しておりますヤマト運輸からも被災地への荷受停止や、それ以外の

地域への配送に関しましても配達指定日・時間に遅延が出る可能性がある旨

連絡が来ております。お急ぎのところ大変申し訳ございませんが、何卒

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

店舗のあります東京都板橋区は本日は計画停電のリストには載っていませんが、

店舗室内一部の電気を消灯したり、暖房の電源を切るなどして節電を心がけて

います。

ご来店いただくお客様におかれましてはご不便をおかけすることがあるかと

思いますが、ご協力をお願い申し上げます。

店舗までの公共交通機関についての現時点での情報は以下の通りです。

・JR埼京線 大崎～大宮間で運行はしているものの通常ダイヤの2割程度
・都営三田線 大幅に本数を減らしての運行
・東武東上線 通常本数の半分以下の運行

状況に変化があり次第、随時お知らせいたします。